Hi everyone! During the summer, I was able to text the design of the boxes of my future dolls. I wanted something minimalist, simple, and elegant. Two designs were made for each of the two dolls I create. Other changes may be made in the future, but for the moment I am happy with the result.
Salut à tous! Au cours de l’été, j’ai pu texter le design des boîtes de mes poupées avenir. Je voulais quelque chose de minimaliste, simple et élégant. Deux designs ont été réalisés pour chacune des deux poupées que je crée. D’autres changements risquent d’être apporté dans le futur, mais pour le moment je suis contente du résultat.
Happy Sunday everyone! It’s amazing, it’s already December the1st! The year of 2019 has passed like an arrow! I love and hate both this idea of the rapidity of time. I like it, because time forces us to prioritize important things. But also, I hate it because it reminds us that we have to put aside the most insignificant and useless things. Speaking of time, I was able to finish some accessories. I approach the photo shoot. A long morning awaits for me today, however, I am excited.
Bon dimanche tout le monde! C’est incroyable, nous sommes déjà le 1 décembre! Cette année 2019 à passé comme une flèche! J’aime et je déteste à la fois cette idée de la rapidé du temps. J’aime, parce que le temps nous force à prioriser les choses importantes. Mais, je déteste parce qu’il nous rappelle qu’il faut mettre de côté les choses les plus insignifiantes et inutiles. En parlant de temps, j’ai pu terminer quelques accessoires. Je m’approche de la scéance de photo. Une longue matinée m’attend aujourd’hui, toutefois, j’en suis excitée
Hello everyone! Well, here’s my work in progress with Olivia and Estelle. My work with them is far from over. I still have the development of accessories: shoes, finishes, etc. Everything must be completed before the big photo shoot. I have a pretty good idea of what I want to achieve in terms of creative ideas for this photo shoot. Stay tuned for what will follow in the next few days!
Allô tout le monde! Eh bien, voilà mon travail en continu avec Olivia et Estelle. Mon travail avec elles est loin d’être terminé. Il me reste l’élaboration des accessoires : chaussures, finitions, etc. Tout doit être terminé avant la grande séance photo. J’ai une bonne idée de ce que je souhaite réaliser en terme d’idée creative pour cette séance photo. Restez attentif pour qu’est-ce qui va suivre d’ici les prochains jours!
Hi my friends! Lately, I’ve been wondering what name I could give to this first collection. I have too many ideas and I need to make up my mind! Indeed, I want to use poems and proverbs to accompany this collection. Ho god! You have no idea how excited I am! In fact, I believe the primary reason for this excitement and is due to the fact, that this is my very first real collection. To help me, I put together a notebook and an inspirational board. Every day I’ve pinned images, materials, accessories and objects of all kinds. Of course, the more I’ve experimented and advanced with my ideas, the more my inspirational board changes. These changes are due either to the wrong combination of materials or colors. I admit, it’s getting a little frustrating, but hey, it’s a choice I made. I leave you with some images of my inspirational ideas and I’ll see you again with what’s next.
Salut mes amis! Ces derniers temps, je me suis demandée quel nom je pourrais donner à cette première collection. Les idées sont trop nombreuses et il faut que je me décide! Effectivement, je souhaite employer des poèmes et des proverbes pour accompagner la collection. Holà là! Vous n’avez pas idée comme j’en suis excitée! En fait, je crois la raison première de cette excitation et reliée par le fait que c’est ma toute première vraie collection. Pour m’aider, j’ai monté un cahier et un tableau d’inspiration. Chaque jour, j’ai épinglé des images, des matières, des accessoires et des objets de toute sorte. Bien sûr, plus j’expérimente et j’avance avec mes idées, plus mon tableau d’inspiration change. Ces changements sont dû soit par les mauvaises combinaisons de matières ou de couleurs. J’avoue, que cela devient un peu frustrant, mais bon, c’est un choix que j’ai fait. Je vous laisse avec quelques images de mes idées d’inspirations et je vous revois avec la suite.
Hello everyone! I have advanced with Nia’s outfit…but a few modifications were done! Due to a lack of fabric, I had to give up on the idea of making a jacket for her and replaced it with a simple mohair pull-over. It is sad, I would I have preferred making the jacket: since this was my initial choice! To bad, it will be for a next time!
Allo tout le monde! Je me suis avancée avec l’accoutrement de Nia…mais quelques modifications ont été apporté. Par manque de tissu, j’ai du oublié la confection de la veste et elle est remplacée par un simple gilet de mohair. C’est dommage, j’aurais bien aimé faire la veste: c’était mon choix initial! Mais bon, cela sera pour une prochaine fois!
Hello everyone! My doll outfit is now finish and I am ready for her photo shoot! More details and pictures will be posted during the week…Stay tuned!
Bonjour à tous! J’ai terminé le vêtement de ma poupée et je suis prête pour la séance photo! Plus de détails et d’images seront publiés au cours de la semaine…Restez connecté!
This is what I’ve been doing all day! For a first fitting nothing was going to the way I wanted! With all my good efforts, the outfit was way too tight and did not hang well at all! I’m on my way to make a second fitting and all the adjustments on every pattern. One thing for sure, is that I will be sleeping late tonight!
C’est ce que je fais toute la journée! Pour un premier essayage, rien ne s’est passé de la façon dont je voulais! Malgré tous mes bons efforts, la tenue a était trop serrée et ne tombait pas bien du tout! Je suis déjà sur un deuxième essayage afin d’ajuster chaque patron. Une chose est sûre, c’est que je dormirai tard ce soir!
ATELIER MISS GEORGIA DOLL 
You must be logged in to post a comment.