Fear less…

”Nothing in life is to feared, it is only to be understood. Now is the time to understand more, so that we may fear less.” Marie Currie

”Rien dans la vie n’est à craindre, c’est seulement pour être compris. Il est maintenant temps de mieux comprendre, afin que nous puissions de moins craindre.” Marie Currie

A unique road

Tracing our own path requires boldness as well as a good dose of faith in ourselves. It would certainly be easier to follow a track already mapped out and let events take place.

Challenging our habits and honoring what makes us unique is more demanding… but so much more rewarding!

Tracer notre propre chemin exige de l’audace ainsi qu’une bonne dose de foi en nous-même. Il serait certainement plus facile de suivre une piste déjà tracée et de se laisser porter par les événements.

Remettre nos habitudes en question et honorer ce qui nous rend unique est plus exigeant…mais tellement plus gratifiant! 

Happy Vacation everyone!

Happy Vacation to you all and see you in September! /
Bonnes vacances à tous et on se revoit en Septembre!

Happy Vacation to all! Summer is upon us and I want to make the most of it. I would like to inform you that I will not be publishing any posts in the next three months. I plan to work on other dolls, but also on another project that I will unveil by next September. Don’t worry, throughout this summer, several proverbs will be published as posts on this website. Until then, have a nice vacation time, be careful and take care of yourself.

Sincerely,

Marie Georghy Jacob

Bonne Vacances à tous! L’été est à nos portes et je veux entièrement en profiter. Je tiens à vous informer que je ne publierai aucun post au cours des trois prochains mois. Je compte travailler sur d’autres poupées, mais aussi sur un autre projet que je dévoilerai d’ici le mois de Septembre prochain. Ne vous inquiétez pas, tout au cours de cet été, plusieurs proverbes seront publiés en tant que post sur cette page web. D’ici-là bonne vacance, prenez soins de vous et soyez prudent.

Sincèrement,

Marie Georghy Jacob

Farewell to porcelain dolls!

I’m pround of these dolls, but it’s time for me to say farewell to porcelain dollmaking! /
Je suis fière de ces poupée, mais il est temps pour moi de dire à dieu à la création des poupées de porcelaine!

Good morning everyone. In my previous video, I sadly announced that I was ending porcelain making. It was a natural decision, but not a lightly one! I will continue with porcelain, but only for jewelry making. As for the dolls, I intend to continue with polymer clay, but also with polyurethane resin. As I have mentioned many times before, working with porcelain is delicate, laborious, time consuming and not to mentioned, making plaster molds which can be painful! With porcelain, I want to make small creations and which I prefer best. Honestly, I believe that as an artist, you have to try, test and develop various techniques, and then choose the ones that defines me best.

Bon matin tout le monde. Dans ma précédente vidéo, j’ai tristement annoncé que je mettais fin à la fabrication de poupées de porcelaine. C’est une décision qui s’est faite de façon naturelle, mais pas à la légère! Je continuerai avec de la porcelaine, mais uniquement pour la fabrication de bijoux. Quant aux poupées, je compte poursuivre avec de la pâte de polymère, mais aussi avec de la résine de polyuréthane. Comme je l’ai mentionné à plusieurs reprises, travailler avec de la porcelaine est délicat, laborieux, long et sans oublier la fabrication des moules de plâtre qui peut être pénible! Avec la porcelaine, je veux réaliser de petites créations et c’est ce que je préfère. Honnêtement, je crois qu’à titre d’artiste, qu’il faut essayer et tester et développer diverses techniques, puis choisir celles qui nous définies le mieux.

The Love Stone Video

Good morning to all! I am happy to finally present the video of the 2021 Love Stone collection. This video concludes my adventure with this collection, but also with porcelain doll making. Despite my great appreciation for porcelain, which I think is the noblest medium on the market, sadly I decided to stop there. I will explain the reasons in another post. For now, enjoy the video!

Bon matin à tous! Je suis heureuse de vous présenter finalement la vidéo de la collection 2021 Love Stone. Cette vidéo conclue mon aventure avec cette collection, mais aussi avec la fabrication de poupées de porcelaine. Malgré ma grande appréciation pour la porcelaine, qui est à mon avis le médium le plus noble sur le marché, tristement je suis décidée de m’en arrêter là. J’expliquerai les raisons dans une autre post. Pour le moment, bon visionnement!

Behind the scene Video

Hello everyone! This the behind the scene video of the Love Stone 2021 collection! Enjoy!

Bonjour à tous ! Ceci est la vidéo de l’arrière scène de la collection Love Stone 2021 ! Bon visionnement!

Love Stone 2021 collection!

Amethyst, Crystal Quartz, Tiger eye and Citrine

Here’s the Love Stone 2021 collection! The stones I chose are: Crystal quartz, tiger eye, amethyst and citrine. I am often asked if I believe in the energies that gemstones bring. Honestly, I don’t know! However, I love accessories which are made with real and natural materials, especially jewelry. The ones made with metals and semi-precious stones, including gold, turquoise and citrine are my favorite ones. There’s a saying that each stone has a meaning and holds an energy of its own:

Crystal Quartz: Liberation from all negativity, purifies the body, harmonious realignment of body, soul and spirit. Often worn as a neckless to protect from negative elements in the environment.

Tiger Eye: Develops strength and vitality. Improves mental focus by providing good resistance to fears. Helps the eyes function properly.

Amethyst: Calming the nervous system and preserving inner peace. It is said that placing this stone on the computer or mobile phone can protect against electromagnetic waves.

Citrine: Helps with good communication, adaptation and coordination. It boots and comforts an individuals’ energies. It brings good sunny energies, restores self-confidence and creates a sense of inner power.

L’améthyste, le quartz de Crystal, l’oeil de tigre et la citrine

Voici la collection 2021 Amour des Pierres! Les pierres que j’ai choisies sont le quartz de Crystal, l’œil de tigre, l’améthyste et la citrine. On me demande souvent si je crois aux énergies qu’apportent les pierres précieuses. Honnêtement, je n’en sais rien! Toutefois, moi qui aime beaucoup les accessoires et spécialement les bijoux, j’aime les vraies pièces. Celles qui sont réalisées avec des métaux et des pierres semi-précieuses, dont l’or, le turquoise et la citrine. Ont dit que chaque pierre possède une signification et détient une énergie qui lui est propre:

Le quartz de Crystal : Libération de toute négativité, purifie le corps, réalignement harmonieux du corps, de l’âme et de l’esprit. Souvent porté en collier afin de protéger les éléments négatifs de l’environnement.

L’œil de tigre : Développe la force et la vitalité. Améliore la concentration mentale en apporte une bonne résistance aux peurs. Aide au bon fonctionnement des yeux.

L’améthyste : Apaisement du système nerveux et conservation de la paix intérieure. On dit que placer cette pierre sur l’ordinateur ou un téléphone portable peut protéger contre les ondes électromagnétiques.

La citrine : Aide à la bonne communication, à l’adaptation et à la coordination. Elle remonte et réconforte les énergies. Elle apporte des bonnes énergies ensoleillées. Elle redonne confiance en soi et crée un sentiment d’un pouvoir intérieur.

The collection inspiration

These damsels are almost finished and the collection is inspired by some precious stones, which I will unveil in the next post. In terms of clothing, I went with simplicity: a short 60s style dress with an asymmetrical jersey collar. In a few days, I will be doing a great photo shoot and video. Stay connected and see you soon.

Ces demoiselles sont presque terminées et la collection est inspirée de certains pierres et métaux précieux, dont je dévoilerai dans la prochaine publication. En termes de vêtement, je suis allée avec la simplicité : une robe courte de style années 60 munie d’un col asymétrique en jersey. D’ici quelques jours, je procèderai à une grande séance de photos et vidéos. Restez connecté et à bientôt.

A better awareness!

A small preview of the new collection more in the next post!

I hope that you weren’t too saddened or shocked by the last post? But it was stronger than me and I had to talk about it. Don’t think I didn’t like the four dolls, which I worked extremally hard on. On the contrary, I’m very proud of them. However, as I get older, I have a better awareness of what kind of society I want to evolve in. A society where individual beauty and diversity are valued, shared and celebrated. This is what I wish for!

J’espère que la dernière publication ne vous a pas trop attristée ou choquée? Mais, c’était plus fort que moi et il me faillait aborder le sujet. Ne pensez pas que je n’apprécie pas les quatre poupées que j’ai durement travaillé, au contraire, j’en suis très fière. Toutefois à force de vieillir, j’ai une meilleure prise de conscience dans quel type de société que je veux évoluer. Une société ou la beauté et la diversité individuelle sont valorisées, partagées et célébrées. C’est que je souhaite!

The exciting step of assembly!

Hello! It’s the day for each ladies to be assembled and each time, it’s an exciting step. Yes, it’s exhilarating, since finally, my dear ladies are coming to life! However, at this time I’ve decided to assemble two dolls with a complex system made of metal swivels, hooks and springs. Then, the other two, I used only elastics. I must admit that between the two techniques, the second one is simpler, much less expensive and more useful for BDJ dolls in resin or polymer clay. On the other hand, if you want your BDJ porcelain dolls to last a long time, believe me, the first technique is much required. Not to mention, their movements will be much more graceful!

Allô! C’est le jour de l’assemblage de chaque demoiselle et à chaque fois, c’est une étape excitante. Eh oui, c’est exaltant, puisqu’enfin, mes chères demoiselles prennent vie! Toutefois, cette fois-ci, j’ai décidé d’assembler deux poupées avec un système complexe fait dépingles, de crochets et de ressorts de métal. Puis, les deux autres, j’ai utilisé uniquement des élastiques. Je dois avouer qu’entre les deux techniques, la deuxième est plus simple, bien moins coûteuse et plus utile pour les poupées BDJ en résine ou pâte de polymère. Par contre, si vous voulez que vos poupées BDJ de porcelaine vous durent longtemps, croyez-moi, la première technique est nettement mieux requise. Sans compter, qu’elles feront des mouvements gracieux!