“Blessed is he who expects nothing, for he shall never be disappointed.”
“Heureux celui qui ne s’attend à rien, car il ne sera jamais déçu.”
Blessed is he who expects…
Happiness by Amy Lowell (1874-1925)
HAPPINESS by Amy Lowell (1874-1925)
Happiness, to some, elation;
Is, to others, mere stagnation.
Days of passive somnolence,
At its wildest, indolence.
Hours of empty of empty quietness,
No delight, and no distress
Happiness to me is wine,
Effervescent, superfine.
Full of tang and fiery pleasure.
….
This the bond: it
Means to give one’s soul to gain
Life’s quintessence
….
Happiness: We rarely feel it.
I would buy it, beg it, steal it,
Pay in coins of dripping blood
For this one transcendent good.
Le bonheur, pour certains, l’exaltation; Est, pour d’autres, une simple stagnation.
Jours de somnolence passive, À son plus sauvage, l’indolence.
Des heures de calme vide, pas de plaisir, et pas de détresse.
…
C’est le lien : cela signifie donner son âme pour gagner la quintessence de la Vie.
…
Pour le Bonheur: Je l’achèterais, je le supplierais, je le volerais, je paierais en pièces de sang pour ce bien transcendant.
The more you give…
“The more you give to the world, the more you receive.”
“Plus vous donnez dans le monde, plus vous recevez.”
I surround myself…
“I surround myself with positive people who lift my spirit”
“Je m’entoure de gens positifs qui soulèvent mon esprits.”
I am carving out…
“I am carving out the lifestyle I desire!”
“Je suis en train de construire le style de vie que je désire!”
You create the life…
“You create the life you deserve.”
“Vous créez la vie que vous méritez.”
Olivia's videos and…
Happy Sunday to everyone! As I mentioned in my previous post, I present you Olivia’s two videos. But I before I leave you guys, some of you may have noticed on my Instagram page that I am working on two other dolls. Indeed, in order to complete the Cardinal Directions 2020 collection, the dolls who’ll represent both north and south are in production! Here’s a little editing and have nice viewing!
Bon dimanche à tous! Comme je l’ai mentionné dans ma publication précédente, je vous présente les deux vidéos de Olivia. Mais avant de vous laissez, certains on peut-être remarqué sur ma page Instagram que je travaille sur deux autres poupées. En effet, afin de compléter cette collection 2020 sur les directions cardinaux, les poupées qui doivent représenter le nord et le sud sont en production! Voici un petit montage et bon visionnement!
What's next for 2020?
Good morning everyone and Happy New Year 2020! I hope that you have had a wonderful holiday season with those you love and that you are ready and confident to start this new decade. Yes, it’s a fresh start! This requires us to take stock not only of the past year, but also of the previous decade that has just passed. A decade that proved to be enriching, creative, full of challenges, but also, from where I had to make up between work, my personal life and professional projects. I wish myself for this new decade health, happiness, balance, patience, energy and to take life as it comes. If rewarding opportunities arise, I must trust my instincts and take a chance. You never know!
As far as I know, the upcoming year will be filled with many activities! In parallel with my doll projects, other activities will see the day. I can’t reveal too much, since this is still a surprise! One thing for sure, over the next few months more dolls will be made… I want to explore and work with various other materials, such as resin and silicone! This would be nice, since I’ve been thinking about it for a long time. In order to start this month of January on a good foot, I want to publish proverbs and poems filled with positivity. Before I leave you, I made two new videos of my doll Estelle. You can watch them now. Two more videos of Olivia will be added next week. In the meantime, I wish you all a very beautiful year 2020 full of love and peace.
Bon matin tout le monde et bonne année 2020! J’espère que vous avez passé un merveilleux temps des fêtes avec ceux que vous aimez et que vous êtes prêt et confiant afin d’entamer cette nouvelle décennie. Hé oui, c’est un nouveau départ! Il nous obligent a faire un bilan non seulement de la dernière année, mais aussi de la précédente décennie qui vient de s’écouler. Une décennie qui s’est avérée enrichissante, créative, pleine de défis, mais aussi, d’où j’ai dû pallier entre le travail, ma vie personnelle et les projets professionnels. Je me souhaite pour cette nouvelle décennie la santé, le bonheur, l’équilibre, la patience, l’énergie et prendre la vie comme elle vient. Si des opportunités enrichissantes se pointent, faire confiance à mon instinct et tenter ma chance. On ne sait jamais!
Se que je sais, l’année qui vient de commencer sera remplie! En parallèle avec mes projets de poupées, d’autres activités veront le jours. Je ne peux trop en dévoiler, cela reste une petite surprise! C’est qui est certain, au cours des prochains mois d’autres poupées seront réalisées…Je veux explorer et travailler avec d’autres matières, comme la résine par exemple! Ce serait chouette, cela fait longtemps que j’y pense. Afin de bien entamer ce mois de janvier, je veux publier des proverbes et des poèmes remplis de positivisme. Avant de vous quitter, j’ai réalisé deux nouvelles vidéos de ma poupée Estelle. Vous pouvez les visionner maintenant. Deux autres vidéos de Olivia seront ajoutées d’ici la semaine prochaine. Entre temps, je souhaite vous tous une très belle année 2020 plein d’amour et de paix.
Happy New Year 2020!
Happy New Year 2020 everyone!
Bonne année 2020 à tous!
Merry Christmas!
Merry Christmas everyone!
Joyeux Noel à tous!
