My brief look at 2022

Hello! Here is my brief look at 2022 that is already coming to an end. When I think about it, ten years of creating, testing, modifying, and perfecting my doll techniques is glorifying. I would never think of being so patient. But, although I was not able to create a complete doll this year, I am happy with what I was able to achieve. My engineering tests are going well and that is what was most important…

The first prototype of this future doll is in the process of production and the first photos are expected to be released sometime next month (January 2023).  Besides the creation of my prototype (doll). I loved drawing faces of pretty women from all walks of life. I intend to continue with drawing and improve my techniques. In fact, a lot of drawings are on my worktop. Drawings of women’s faces, but also drawings of design clothes and textiles. Be patient, because beautiful things are about to be born at AMG DOLL. Thank you all and spend a happy holiday season with your loved ones.

Allô! Voici mon bref aperçu de l’année 2022 qui tire déjà à sa fin. Lorsque j’y pense, dix ans à créer, tester, modifier et perfectionner mes techniques de poupées c’est glorifiant. Je ne penserais jamais d’être aussi patiente. Mais, bien que je n’aie pu créer une poupée complète cette année, je suis plutôt heureuse de ce que j’ai pu réaliser. Mes tests d’ingénieries vont de bon train et c’est ce qui était le plus important…

Le premier prototype de cette future poupée est en processus de production et les premières photos devraient être publiées au cours du mois prochain (janvier 2023).  Outre la création de mon prototype (poupée). J’ai aimé dessiner des visages de jolies femmes venant de tous les horizons. Je compte poursuivre avec le dessin et d’améliorer mes techniques. En fait, beaucoup de dessins sont sur mon plan de travail. Des dessins de visages de femmes, mais aussi des créations de vêtements et de textiles. Soyez patient, puisque de belles choses sont sur le point de naître chez AMG DOLL. Merci à tous et passez un joyeux temps des fêtes avec vos êtres chers.

Here’s a brief look…

Good morning! Here’s a brief look at the first doll I made. There is still a lot to do and I hope to finish her towards the end of May and the beginning of June. Thank you all for appreciating my work.

Bon matin! Voici un bref aperçu de la première poupée que je fabrique. Il y a encore beaucoup à faire et j’espère la terminer vers la fin du mois de mai et début juin. Merci à vous tous, d’apprécier mon travail.

Opportunity is missed…

Opportunity is missed by most people because it is dressed in overalls and looks like work. – Thomas A. Edison

L’opportunité est manqué par la plupart des gens parce qu’il est habillé en salopette et ressemble à un travail. – Thomas A. Edison

Meeting opportunity

I believe luck is preparation meeting opportunity. If you hadn’t been prepared when the opportunity came along, you wouldn’t have been so lucky. – Oprah Winfrey

Je crois que la chance est une opportunité de réunion de préparation. Si vous n’aviez pas été préparé lorsque l’occasion s’est présente, vous n’auriez pas eu autant de chance. – Oprah Winfrey

The heaviest burdens…

The heaviest burdens that we carry are the thoughts in our heads.

Les fardeaux les plus lourds que nous portons sont les pensées dans nos têtes.

People resist change because…

“People resist change because they focus on what they are going to lose, instead of what they are going to gain. ” Paulo Coelho

” Les gens résistent au changement parce qu’ils se concentrent sur ce qu’ils vont perdre, plutôt que sur ce qu’ils vont gagner. ” Paulo Coelho

Allowing myself…

By allowing myself to be happy, I make others in my life happy too and appreciate my supportive friends and loving family.

En me permettant d’être heureux, je rends aussi les autres heureux dans ma vie et j’apprécie le soutien de mes amis et de ma famille aimante.

Carried by positive energy

Even though our lives may seem, at times, mundane and un exhilarating, there is so much to celebrate! Rather than trying to denigrate what we have, why not take an enthusiastic look at the present moment? This way, we can create a positive energy bubble around us that will lead us to an even more exciting future.

My commitment today: I enjoy my life even if some of its aspects leaves perplexed and wanting more out of it.

Même si notre vie peut sembler, à certains moments, banale et peu exaltante, il y a tant à célébrer! Plutôt que de chercher à dénigrer ce que nous avons, pourquoi ne pas poser un regard enthousiaste sur le moment présent? Ainsi, nous pouvons créer autour de nous une bulle d’énergie positive qui nous portera vers un avenir encore plus emballant.

Mon engagement aujourd’hui : J’apprécie ma vie même si certains de ses aspects me laissent sur ma faim.

Change will…

Change will not come if we wait for some other person or some other time. We are the ones we’ve been waiting for. We are the change that we seek. – Barack Obama

Le changement ne viendra pas si nous attendons une personne ou une autre fois. Nous sommes ceux que nous attendions. Nous sommes le changement de que nous recherchions. – Barack Obama

One thing matters…

One thing matters… It’s joy. Never let anyone take it away from you. What is hurt by seeking asylum from the smallest things on earth, and finding it. – Christian Bobin

Une chose compte… C’est de la joie. Ne laisse jamais personne vous l’enlever. Ce qui est blessé demande l’asile des plus petites choses sur terre, et de le trouver.- Christian Bobin