AMG DOLL 2016 BJD Video

*PLEASE NOTE THAT THIS  VIDEO CONTAINS NUDITY
* VEUILLEZ NOTER QUE CETTE VIDÉO CONTIENT DE LA NUDITÉ

 

Good morning! I hope you did have a lovely Christmas with your love ones! In order to celebrate the end of 2016 and the making of my first handmade ooak BJD doll, I decided to create a video of her. Not all the pictures are featured, but a few of them will be added soon on this blog website. This video is actually my favorite one by far and I feel more comfortable in making them. Enjoy and will see each other very soon!

Bonjour! J’espère que vous avez eu un beau Noël avec vos proches! Afin de célébrer la fin de 2016 et la réalisation de ma première poupée unique BJD fait à la main, j’ai décidé de produire une vidéo d’elle. Certaines photos ne sont pas en vedette, mais quelques unes seront ajoutées prochainement sur le blog de ce site Web. Cette vidéo est de loin et sincèrement ma préférée et je me sens de plus en plus à l’aise dans la réalisation de vidéos. Profitez et on se revoit très bientôt!

My BJD is now done!

dsc08567

Hello! I finally finished my BJD doll and I’m satisfied with it!  In the end, I have somewhat respected the silhouette of my technical drawing: I lacked polymer clay in the end! Yesterday, I was able to start sanding several pieces, including the head, the chest and torso.  It is a long process! But when I like something, I go for it with determination and patience is my best ally! I can’t wait to show you more photos! In the meantime, I need your patience… yet, I need two more days before I post anything! Thank you and see you soon!

Bonjour! J’ai finalement terminé ma poupée BJD et j’en suis satisfaite!  À la fin, J’ai plus ou moins respectée la silhouette mon dessin technique : je manquais de pâte de polymère! Hier, j’ai pu commencer le sablage de plusieurs pièces, dont la tête, le buste et le torse.  Le processus est long! Mais lorsque j’aime quelque chose, je fonce avec détermination et la patience est mon meilleur allié! J’ai hâte de vous montrer d’autres photos! D’ici-là, j’ai besoin de votre patience…encore deux jours avant de publier quoique ce soit! Merci et à bientôt!

Sculpting is almost done…

I have finally almost finished my BJD doll! For the moment, my biggest challenge is the strength of the polymer clay. The most delicate parts that I will have to watch are definitely the arms and the top of the knees, as the thickness of the clay is thinner. Therefore, the risk of cracking and breaking are greater. For my next BJD, I intend to do various tests of polymer clays and test them in terms of their degree of tension and pressure. Although I am a fan of Cernit clay, as I mentioned several times: I’m always looking for the best combination of polymer clay. I’ll be back soon with further details by this weekend. Thank you everyone.

J’ai finalement presque terminé ma poupée BJD! Pour le moment, mon plus grand défi est solidité de la pâte de polymère. Les parties les plus délicates que je devrai surveiller son définitivement les bras et le haut des genoux, puisque l’épaisseur de la pâte y est plus mince. Donc, le risque de fissure et de cassure sont plus grands. Pour ma prochaine BJD, je compte faire différents tests de pâtes de polymère et  d’étudier chacun leur degré de tension et de pression. Quoique que je sois un fan de la pâte Cernit et comme je l’ai mentionné à plusieurs reprises : je suis toujours à la recherche de la meilleure pâte ou combinaison de pâte. Je vous reviens avec la suite d’ici le weekend. Merci tout le monde.

She’s quietly comes to life

dsc03926-1

It’s done! I finished the chest, head and even started the thighs, all Sunday night. And yes, as I mentioned yesterday, the thighs require a lot of clay: 954 grams seems sufficient, but I have to be careful not to miss for the rest.  The eyes are handmade with Swarorvski Crystal cabochons. I love crystal. The finished effect gives a natural, mysterious look and it’s even magical. I intend to finish the sculpting of my doll by the end of the week and start sanding during the weekend.

C’est fait! J’ai terminé le buste, la tête et même commencé les cuisses, tous dimanche soir. Et oui, comme je le mentionnais hier, les cuisses requièrent énormément de pâte : 954 grammes semble suffisant, mais je dois faire attention pour ne pas en manquer pour la suite.  Les yeux sont faits mains avec des cabochons de cristal Swarorvski. J’adore le cristal. L’effet fini donne aspect naturel, mystérieux et même magique. Je compte terminer le modelage de ma poupée d’ici la fin de la semaine et commencer à la sabler durant cour du weekend.

Sculpting the torso…

I finally finished my BJD doll torso and I even continue with the elbows, knees and chest. I am pleased to have my template used: technical drawing of my doll. It has been more than helpful, though I may make other changes once this doll will be completed. The polymer clay that I used is a mixture of Cernit (nougat) and Living Doll (Terracota). I thought about not having enough to sculpt this doll: the fact that I have not yet started the head and particularly the thighs, so far, the chest requires a lot of clay.  But I think it will be fine… I’ll be back tomorrow with more details. Thank you!

J’ai finalement terminé le torse de ma poupée BJD et j’ai même continué les coudes, les genoux et le buste. Je me félicite d’avoir eu recours à mon gabarit : dessin technique de ma poupée. Il m’a été plus qu’utile, quoique je risque d’apporter d’autres modifications une fois cette poupée sera terminée. Les pâtes de polymère que j’ai utilisé sont un mélange de Cernit (nougat) et de Living Doll (Terracota). Je pensais de n’en avoir pas assez pour sculpter cette poupée : le fait que je n’ai pas encore commencé la tête et plus particulièrement les cuisses, jusqu’ici, le torse requière énormément de pâte.  Mais, je crois que cela ira bien…Je vous reviens demain avec la suite. Merci!

Back with my BJD project

Happy Friday and Happy Thanksgiving to all Americans! Tonight, I continue with my BJD doll. Last week, I was able to finish the backbone of my doll. For each part of the doll, I used Super Sculpey Ultra Light polymer clay. That clay is wonderful to touch; however, you must manipulate it in a quick way and with care: it rapidly accumulates dust and hand oil. After baking, it is also very light and is easy to carve. I count on using it a lot for future projects… I will come back to you on the progress of my doll with other images. See you again!

Bon vendredi et bonne action de grâce à tous les américains! Ce soir, je continue avec  ma poupée BJD. La semaine dernière, j’ai pu terminer l’ossature de ma poupée. Pour chacune de parties de la poupée,  j’ai utilisé comme pâte Super Sculpey Ultra Light. C’est une pâte merveilleuse au toucher, par contre, il faut la manipuler de manière rapide et avec soins : elle accumule rapidement la poussière et les matières grasses des mains. Après la cuisson, elle est aussi douce que légère et est facile à sculpter. Je compte L’utilisé énormément pour de futurs projets…Je vous reviendrai sur la progression de ma poupée avec d’autres images. À bientôt!

In better lighting!

dsc08609

Good Sunday to you all! As I promised, here are the two heads I have created, but photographed with better lighting! Although you don’t see it very well, the doll head on the right, the smallest one, has blue glass eyes. The other head has handmade Swarovski Crystal eyes. Personally, I prefer by far the quality and depth of the eyes made in Crystal! These eyes provide an unusual greatness of soul to my ladies! I love Crystal so much that I couldn’t help myself to make nearly a dozen pair of eyes for other future dolls. Stay connected for more my friends!

Bon dimanche à tous! Comme promis voici les deux têtes que j’ai créées, mais photographiées avec un meilleur éclairage! Bien que vous le voyer mal, celle de droite, la plus petite tête, possède des yeux bleus en verre. L’autre tête, quant à elle, possède des yeux de cristal Swarovski fait main. Personnellement, je préfère de loin la qualité et la profondeur des yeux de cristal! Ces yeux apportent une grandeur d’âme peu commune à mes demoiselles! J’aime tellement le cristal que je n’ai pu m’empêcher de fabriquer près d’une douzaine de paires d’yeux pour d’autres futures poupées. Rester connecter pour la suite mes amis!

My new doll adventure!

dsc08542

 

Good evening to you all! Last weekend, I presented my two new doll heads modeled with polymer clay. Although they are simple molded heads, they are important ones: they are the beginning of my new adventure in the world of handmade artist’s dolls. Actually, after almost five years of making figurative dolls, I intend to go to another level and to create fully articulated dolls. I think that it’s time for me to increase the rate of difficulty in my work and to push my techniques further and to learn others.

To get there, I purchased two fantastic books from Ryo Yoshida, a Japanese artist. His first book explains and illustrates how to make an articulated doll (BJD aka Ball jointed Doll) sculpted with paper clay. The second book is the sequel to the first one, but with a larger dose of challenges, including plaster mold making. Do note that it is preferable, in a logical way, to follow the first book before accessing the second. Although the two books of Ryo Yoshida are written in Japanese, the pictures speak for themselves: the doll process is illustrated step by step.

I intend to make my first articulated doll within a few days, but I’ll use polymer clay, rather than paper clay. I count on particularly using one of the DVDs of the American artist Apryl Jensen (http://www.makingfairies.com/) regarding this issue. I bought her DVD two years ago now and I really liked it: everything is simply so well explained.  During the next few weeks, I’ll show you, generally, my work in progress and I’m just excited about it! See you soon!

Bonsoir à tous! La fin de semaine dernière, je vous ai présenté mes deux nouvelles têtes modelées avec de la pâte de polymère. Bien qu’elles ne soient que de simples modelages, ces têtes sont importantes : elles sont le début de ma nouvelle aventure dans le monde de la poupée d’artiste fait main. En faite, après près de cinq ans à réaliser des poupées figuratives, je compte passer à un autre niveau : celui de créer des poupées entièrement articulées. Je crois, qu’il est temps pour moi d’augmenter le taux de difficulté dans mon ouvrage et de pousser à fond mes techniques et d’en apprendre d’autres.

Pour y arriver, j’ai eu l’idée de me procurer deux ouvrages fantastiques de l’artiste japonais Ryo Yoshida. Son premier ouvrage explique et illustre comment fabriquer une poupée articulée (BJD aka Ball jointed Doll) modelée avec de la pâte à papier. Le second ouvrage est la suite du premier, mais avec une plus grande dose de difficultés, dont la fabrication de moules en plâtre. Fait à noter, qu’il est souhaitable, et de façon logique, de suivre le premier ouvrage avant d’accéder au second. Bien que le deux livres de Ryo Yoshida soient écrit en japonais, les belles images parlent d’elles-mêmes : toute la fabrication de la poupée est illustrée étape par étape.

Je compte réaliser ma toute première poupée articulée d’ici quelques jours, mais j’utiliserai la pâte de polymère, plutôt que la pâte à papier. Je compte notamment  me servir  de l’un des DVD de l’artiste américaine Apryl Jensen (http://www.makingfairies.com/) sur le sujet. Je me suis procurée son DVD, il y a deux ans maintenant et j’ai vraiment aimé : tout est si bien expliqué et avec simplicité.  Au cours, des prochaines semaines, je vous montrerai, de façon générale, mon travail en progression. J’en suis tout simplement excitée! À bientôt!

A second head for Adele…

Happy Sunday! Here’s Adele’s sculpted and painted second head…You maybe asking yourselves why? The reason is very simple, I did not like the first: it was to big compared to the rest of the body. In addition, you may have noticed that the body and the first head are exactly the same color compared to the second head, which is made from left over Kato polymer clay from another doll. This other doll will be featured in future posts, but for now Adele is giving me headaches! Hope you like her, for myself I have mixed feelings…

Have a nice day and see you on my next post!

 

DSC08059
Adele’s second and final painted head

AMG DOLL-DSC08049
Adele’s first and second head (first two heads)…the third head in back belongs to another doll…

DSC08018
Adele head painted and blushed