A surplus of effort could overcome a deficit of confidence. Sonia Sotomayor
Un surplus d’effort pourrait surmonter un déficit de confiance. Sonia Sotomayor
A surplus of…
Give your dreams…
Les poupées Quartz de Crystal et l’œil de tigre
Give your dreams all you’ve got and you’ll be amazed at the energy that comes out of you. William James
Donnez à vos rêves tout ce que vous avez et vous serez étonné de l’énergie qui sort de vous. William James
Never do…
Never do things others can do and will do, if there are things others cannot do or will not do. Melia Earhart
Ne faites jamais des choses que les autres peuvent faire et fera, s’il y a des choses que d’autres ne peuvent pas faire ou ne feront pas. Melia Earhart
We are…
“We are the product of our past, but unless we choose it, we are not victims of it,” William Glasser
My commitment today: I let go and I accept to be where I am, as I am.
« Nous sommes le produit de notre passé, mais à moins que nous ne le choisissions, nous n’en sommes pas les victimes »
William Glasser
Mon engagement aujourd’hui : je lâche prise et j’accepte d’être là où je suis, comme je le suis.
Accepting the past
We can look at fears and barriers that the past has created in us, just as we can decide to see them as opportunities to choose and create ourselves.
Abandoning any notion of what our past should have been and accepting it as it was, already frees us a little from its grip.
Nous pouvons voir d’un mauvais œil les peurs et les obstacles que le passé ont fait naître en nous, tout comme nous pouvons décider de les voir comme des opportunités de choisir et de nous créer.
Abandonner toute notion de ce que notre passé aurait dû être et l’accepter tel qu’il a été nous libère un peu de son emprise.
Fear less…
”Nothing in life is to feared, it is only to be understood. Now is the time to understand more, so that we may fear less.” Marie Currie
”Rien dans la vie n’est à craindre, c’est seulement pour être compris. Il est maintenant temps de mieux comprendre, afin que nous puissions de moins craindre.” Marie Currie
Life contracts or stretches
”Life contracts or stretches in proportion to each other’s courage.” Anaïs Nin
My commitment: I don’t let myself be limited by my comfort zone.
”La vie contracte ou s’étend en proportion du courage de chacun.’’ Anaïs Nin
Mon engagement : j’ose davantage; je ne me laisse pas imposer des limites par ma zone de confort.
Set a goal that is…
Set a goal that is big enough that in the process of achiving it, you become someone worth becoming-Jim Rohn
Fixer un objectif qui est assez grand que dans le processus de l’accomplissement, vous devenez quelqu’un qui en vaut la peine – Jim Rohn
For Valentine’s Day…
For Valentine’s Day a beautiful poem about love! / Pour la Saint Valentin un beau poème sur l’amour!
Happy Valentine’s day everyone! Though it’s a commercial celebration, sorry to say that, but personally, I think we must take the time to tell the ones we care, that we love them. That we’re grateful that they’re part of our lives…And Valentine’s day is kind of a reminder of this! So, in order celebrate this small occasion, here’s a beautiful poem from the 13th Century by Guan Daosheng (1262-1319). Happy reading!
You and I
Have so much love,
That it
Burns like fire,
In which we bake a lump of clay
Molded into a figure of you
And a figure of me.
Then we take both of them,
And break them into pieces,
And mix the pieces with water,
And mold again a figure of you,
And a figure of me.
I am in your clay.
In life we share a single quilt.
Joyeuse Saint-Valentin à tous! Bien que ce soit une fête commerciale, désolé pour les cœurs sensibles, mais personnellement, je pense que nous devons prendre le temps de dire à ceux que nous chérissons, de leur dire que nous les aimons. Que nous sommes reconnaissants qu’ils fassent partie de nos vies … Et la Saint-Valentin est une sorte de rappel à ce fait! Alors, pour célébrer cette petite occasion, voici un beau poème du XIIIe siècle de Guan Daosheng (1262-1319). Bonne lecture!
Toi et moi avons tellement d’amour, qu’il brûle comme le feu, dans lequel nous faisons cuire un morceau d’argile moulé dans une figure de vous et une figure de moi.
Ensuite, nous les prenons tous les deux, et les briser en morceaux, et mélanger les morceaux avec de l’eau, et mouler à nouveau une figure de vous, et une figure de moi.
Je suis dans ton argile. Dans la vie, nous partageons une seule courtepointe.
Blessed is he who expects…
“Blessed is he who expects nothing, for he shall never be disappointed.”
“Heureux celui qui ne s’attend à rien, car il ne sera jamais déçu.”
ATELIER MISS GEORGIA DOLL 
You must be logged in to post a comment.