“Thinking of you keeps me awake. Dreaming of you keeps me asleep. Being with you keeps me alive.”
— (Unknown)
« Penser à toi me tient éveillé. Rêver de toi me garde endormi. Être avec toi me tient en vie. »
— (inconnue)
Words from Shakespeare!
“Don’t waste your love on somebody, who doesn’t value it.”
― William Shakespeare, Romeo and Juliet
« Ne gaspillez pas votre amour sur quelqu’un, qui n’est vaut pas la peine. »
― William Shakespeare, Romeo and Juliet
“I will love you always…”
Hello! Even though Valentine’s Day is behind us, I can’t help myself from publishing proverbs on the theme of love and particularly during this black history month and in these uncertain times. Here’s one that I like and hope you enjoy reading it
“I will love you always. When this red hair is white, I will still love you. When the smooth softness of youth is replaced by the delicate softness of age, I will still want to touch your skin. When your face is full of the lines of every smile you have ever smiled, of every surprise I have seen flash through your eyes, when every tear you have ever cried has left its mark upon your face, I will treasure you all the more, because I was there to see it all. I will share your life with you…and I will love you until the last breath leaves your body or mine.”
― Laurell K. Hamilton, A Lick of Frost
Bonjour! Même si la Saint Valentin est derrière nous, je ne peux me passé de publié des proverbes sur le thème de l’amour et plus particulièrement en ce mois de l’histoire des noires et en ces temps incertains. En voici un que j’aime bien et ayez bonne lecture.
« Je t’aimerai toujours. Lorsque tes cheveux rouges seront blancs, je t’aimerai toujours. Lorsque la douceur lisse de la jeunesse sera remplacée par la douceur délicate de l’âge, je voudrai toujours toucher ta peau. Lorsque ton visage est plein de lignes marqué par ton sourire à jamais, que chaque surprise que j’ai vu flasher à travers tes yeux, lorsque toutes tes larmes que tu n’as jamais pleuré ont laissé leurs empreintes sur ton visage, je te chérirai autant, parce que j’étais là pour les voir tous. Je vais partager ma vie avec la sienne…et je t’aimerai jusqu’à ce que le dernier souffle quittera ton corps ou le mien. »
― Laurell K. Hamilton, A Lick of Frost
“You know you’re in love when…”
“You know you’re in love when you can’t fall asleep because reality is finally better than your dreams.”
― Dr. Seuss
“Vous savez que vous êtes en amour lorsque vous ne pouvez pas vous endormir, car la réalité est finalement mieux que vos rêves. » ― Le Dr Seuss
Ready for photo shoot!
Hello everyone! My doll outfit is now finish and I am ready for her photo shoot! More details and pictures will be posted during the week…Stay tuned!
Bonjour à tous! J’ai terminé le vêtement de ma poupée et je suis prête pour la séance photo! Plus de détails et d’images seront publiés au cours de la semaine…Restez connecté!
After a first fitting…here’s the second!
After a short time of sleep, I finally finished this morning all corrections for this second fitting! Hope that the outfit with the real fabric will be OK…Otherwise, I will have no choice to make a third fitting if it’s doesn’t turned the way I want. I will stay positive and keep my fingers crossed!
Après une courte période de sommeil, j’ai pu enfin terminer ce matin, toutes les corrections pour ce deuxième essayage! Espérons que la tenue avec le véritable tissu sera correct… Sinon, je n’aurai pas le choix d’effectuer un troisième essayage si le tout ne fonctionne pas comme je le veux. Je reste positive et garde mes doigts croisés!
A first fitting…
This is what I’ve been doing all day! For a first fitting nothing was going to the way I wanted! With all my good efforts, the outfit was way too tight and did not hang well at all! I’m on my way to make a second fitting and all the adjustments on every pattern. One thing for sure, is that I will be sleeping late tonight!
C’est ce que je fais toute la journée! Pour un premier essayage, rien ne s’est passé de la façon dont je voulais! Malgré tous mes bons efforts, la tenue a était trop serrée et ne tombait pas bien du tout! Je suis déjà sur un deuxième essayage afin d’ajuster chaque patron. Une chose est sûre, c’est que je dormirai tard ce soir!
Wig making!
Good Sunday to you all! Two weeks ago, I made a wig, but unsatisfied by the results, I had to redo another one! I love wigs built on top of a tulle or mesh basis: the final look is elegant and natural. For this young lady, I opted for natural hair from Brazil. This type of hair is more expensive, but significantly higher in quality! I will come back to you with more pictures in a few days. Thank you all!
Bon dimanche à tous! Il y a deux semaines, j’avais commencé la fabrication d’une perruque, insatisfaite par le résultat, j’ai du recommencé! J’aime beaucoup les perruques construites sur base en tulle ou de mèche : l’aspect final est élégant et naturelle. Pour cette demoiselle, j’ai opté pour des cheveux naturels en provenance du Brésil. Ce type de cheveux est plus coûteux, mais nettement de qualité supérieure! Je vous reviendrai avec d’autres photos d’ici quelques jours. Merci à tous!
Here they are!
The two heads modeled that I presented to you last week are now painted! This photo taken in the evening doesn’t do them justice! I intend to show you other photos over the next weekend, but with day light! Thank you all!
Les deux têtes modelées que je vous ai présentées la semaine dernière sont maintenant peintes! Cette photo prise le soir ne les rend pas justice! Je compte vous montrer d’autres photos au cours du prochain weekend, mais avec la lumière du jour! Merci à tous!
ATELIER MISS GEORGIA DOLL 
You must be logged in to post a comment.