Warrior for love

You will learn a lot about yourself if you stretch in the direction of goodness, of bigness, of kindness, of forgiveness, of emotional bravery. Be a warrior for love. Cheryl Strayed

Vous apprendrez beaucoup sur vous-même si vous allez dans le sens de la bonté, de la grandeur, de la gentillesse, du pardon, de la bravoure émotionnelle. Être un guerrier de l’amour. Cheryl égaré

When one door closes…

When one door closes, another opens; but we often look so long and so regretfully upon the closed door that we do not see the one which has opened for us. Alexander Graham Bell

Lorsque une porte se ferme, une autre s’ouvre ; mais nous regardons, malheureusement, souvent et si longtemps sur la porte fermée. Et donc, nous ne voyons pas celle qui est ouverte à nous. Alexander-Graham-Bell

Avoid looking…

Avoid looking forward or backward, and try to keep looking upward. Charlotte Bronte

Éviter de regarder vers l’avant ou vers l’arrière et continuer d’essayer de chercher plus haut. Charlotte Bronte

A pessimist sees…

A pessimist sees the difficulty in every opportunity, an optimist sees an opportunity in every difficulty. -Anonymous

Un pessimiste voit la difficulté dans chaque opportunité, un optimiste voit une opportunité dans chaque difficulté. -Anonyme

Porcelain paint completed!

Porcelain paint by AMG DOLL

Hello my friends! Well here are the pieces of my BJD doll once painted! Three firings were necessary and I now have the choice to choose between two heads to complete my doll. Speaking of paint, several people have asked me what is china paint?

I’m a little surprised, since several of them are artists specialized in the making of resin BJD dolls. I must admit that the manufacturing process between porcelain and resin BJD dolls is quite different. However, tonight, I will not dwell on this issue, but I will keep it for a future post! But what is China paint actually?

China paint designates not only all paints or techniques from China, but also the painting on ceramic or porcelain. This paint comes in the form of pigments (powder) which will be later mixed and diluted with an oil or water based medium. This paint will remain fixed and permanent once fired in a semi-industrial electric oven (kiln) with high temperatures between 700°-800°C (1292°-1472°F).

Allô mes amis! Hé bien voici les pièces de ma poupée BJD une fois peintes! Trois cuissons ont été nécessaire et j’ai maintenant le choix de choisir entre deux têtes pour compléter ma poupée. En parlant de peinture, plusieurs personnes m’ont demandé qu’est-ce que la peinture de chine?

J’en suis un peu étonnée, étant donné que plusieurs d’entre-deux sont des artistes spécialisés dans la fabrication de poupées BJD en résine. J’avoue que le processus de fabrication entre les poupées BJD de porcelaines et de résines est relativement différent. Toutefois, ce soir, je ne m’attarderai pas à cette question, mais je la garderai pour une future publication! Mais qu’est-que la peinture de chine réellement?

La peinture de chine désigne non seulement toutes peintures ou techniques en provenance de la Chine, mais aussi la peinture sur céramique ou sur porcelaine. Cette peinture vient sous forme de pigment (poudre) qui sera par la suite mélangé et dilué à l’aide d’un médium à base d’huile ou d’eau. Cette peinture restera fixe et permanente une fois cuite dans un four électrique semi-industriel (kiln) dans des températures ultras élevées (entre 700 et 800 C).

First greenware firing

DSC05762

Hi all! This is my first low firing heads ever. This greenware firing is important, because it will allow me, to rework and retouch those heads in warm distilled water. However, when they are manipulated, these heads are still fragile. It is only after the bisque firing that they will be strong and hard enough to handle.

Bonjour à tous! Voici mes premières têtes cuites sous une cuisson lente. Cette cuisson est importante puisqu’elle me permettra, par la suite, de retravailler et de retoucher ces têtes dans une eau tiède distillée. Toutefois, lorsqu’elles sont manipulées, ces pièces sont encore fragiles. Ce n’est qu’après la cuisson dites biscuit, qu’elles seront assez solides.

 

Primer application

DSC05323

Hello! Before I make any other plaster mold, I need to apply, on the surface of each piece of the doll, a primer. This will allow me to detect irregularities in each piece. Mandatory protection is a mask with cartridges that protects against dust, mists and toxic fumes. But also, I need to use eye protection and rubber gloves. This work must be done in a well-ventilated room.

Allô! Avant la fabrication de moules de plâtre, il me faut appliquer sur les différentes pièces de la poupée, un après qui me permettra de détecter les irrégularités de chacune des pièces. Ma protection est obligatoire : un masque avec des cartouches contre les poussières, les brumes et les fumées toxiques. Mais aussi, il me faut utiliser des lunettes de protection et des gants de caoutchouc. Ce travail doit -être effectué dans une pièce bien aérée.

New BJD project!

amg doll-porcelaine

Hello to you all! It’s been a long time since I posted something and here is what I’ve been up to: A new BJD doll project is on the way…more details in the up coming weeks. Stay tuned my dolly friends!

Bonjour à vous tous ! Ça fait longtemps que j’ai posté quelque chose et voici sur quoi je travaillais: un nouveau projet de poupée BJD est en route… plus de détails dans les semaines avenir. Restez à l’écoute mes amis, fans de poupées!

Dream proverbs!

DSC05543

February is already at our door and this month is the celebration of black history. Actually, to be more precise, the Black History month is an annual celebration of the history of the African diaspora. It is celebrated in February in the United States and Canada and in the United Kingdom in October and what better way to celebrate the start of this month with beautiful and positive proverbs. Have a good reading!

“No person has the right to rain on your dreams.”
― Martin Luther King Jr.


Le mois de février est déjà à nos porte et ce mois est la célébration de l’histoire des noirs. En fait, pour être plus précise, le mois de l’histoire des Noirs est une célébration annuelle de l’histoire de la diaspora africaine. Il est célébré en février aux États-Unis et au Canada et en octobre au Royaume-Uni et pour la célébrer, quelle belle façon de débuter ce mois avec de beaux proverbes positifs. Bonne lecture!

“Personne n’a le droit de faire ombrage à vos rêves”

― Martin Luther King Jr.

Ava’s Lookbook

Hello doll lovers! On tonight’s post, I am proud to present to you Ava’s Lookbook! Like I said in a previous post, I was inspired by the 1960’s psychedelic bohemian style, but also by Haitian folklore.

This Lookbook concludes two things: my journey on making Ava and also, my adventure on working with polymer clay. Yes! My friends, it’s time for me to move on and work with another medium…I am someone who loves to take chances and challenge myself, otherwise I am somewhat close to boredom…The artist and designer forces me to explore and try new techniques, and I am excited for what is to come.

In a few weeks, I will introduce to you my new medium, but before I say farewell to Ava, there will be lost of new posts based both on dreams and laughs posts. I hope you will greatly appreciate them! I will see you soon and take care!

PS.: The lookbook video is less then 5 minutes long!

Credits

Music: Sun & Moon = Tomorrow

Signer Artist: Ivana Santilli

Album: Brown


Bonjour les fans de poupées! Pour le post de ce soir, je suis fière de vous présenter le pan-flet vidéo de Ava! Comme je l’ai mentionnée dans un post précédant, je me suis inspirée du style bohémien psychédélique des années 1960, mais aussi du folklore haïtien. 

Ce pan-flet conclut deux choses : mon travail avec Ava et aussi, mon aventure avec la pâte de polymère. Hé Oui! Mes amis, il est temps pour moi de passer et de travailler avec un autre support technique… Je suis quelqu’un qui aime prendre des risques et de me surpasser, dans le cas contraire, je suis un peu proche de l’ennui… L’artiste et designer en moi, m’obligent à explorer et essayer de nouvelles techniques, et je suis très excitée pour ce qui s’envient.

Dans quelques semaines, je vous présenterai mon nouveau média, mais avant de dire adieu à Ava, de nouveaux postes seront publiés. Ces postes seront basés à la fois sur les rêves et l’humour. J’espère que vous apprécierez grandement! Je vous verrai bientôt et prenez soin vous! 

PS.: Ce pan-flet vidéo est long de 5 minutes !

Crédits

Musique: Sun & Moon = Tomorrow

Artiste interprète: Ivana Santilli

Album: Brown