Kneading polymer clay

A whole work of kneading polymer clay was finished during my Christmas holidays. I am happy with the results. Four colors were produced: Vanilla, milk chocolate, latte, and caramel. I am already thinking about making other colors by the next month.

Tout un travail de pΓ©trissage d’argile de polymΓ¨re c’est terminΓ© au cours de mes vacances de NoΓ«l. Je suis heureuse des rΓ©sultats. Quatre couleurs ont Γ©tΓ© produit : Vanille, chocolat au lait, lattΓ© et caramel. Je pense dΓ©jΓ  Γ  rΓ©aliser d’autres couleurs d’ici les prochains moi.

Figurative dolls in the making…

Hi everyone. I continue with resin casting. Things are going well, despite the damage that resin can cause. Several resin pieces are successful and others more or less … I would not say they are a disaster, but they did not come out as well. I do not intend to throw them away, quite the contrary! I will reuse them to make (OOAK) unique figurative art dolls. I already had extra wires and metal rods, but also a surplus of polymer clay.

Art materials are expensive and imagined the cost of making a complete doll? I do not even dare to comment on the subject. I will let you guess. But also, my other concern is the harmful effect that this could cause on the environment. It is inconceivable to me not to think about recycling and creating something unique and personal. So, the creation of figurative dolls is about to see the light this year. Stay tuned for what is next.

Bonjour tout le monde. Je poursuis avec le coulage de rΓ©sine. Les choses se portent bien, malgrΓ© les dΓ©gΓ’ts que la rΓ©sine peut occasionner. Plusieurs piΓ¨ces de rΓ©sine sont rΓ©ussies et d’autres plus ou moins…Je ne dirais pas qu’elles sont un dΓ©sastre, mais elles sont moins bien sorties. Je ne compte pas les jeter, bien au contraire! Je vais les rΓ©utiliser pour rΓ©aliser des poupΓ©es uniques d’art figurative. Je possΓ©dais dΓ©jΓ  un des surplus de fils et de tiges de mΓ©tal, mais aussi un excΓ©dent d’argile de polymΓ¨re.

Le matΓ©riel d’art est coΓ»teux et imaginΓ© le coΓ»t de la fabrication d’une poupΓ©e complΓ¨te? Je n’ose mΓͺme pas me prononcer sur le sujet. Je vous laisse deviner. Mais aussi, mon autre souci, est l’effet nΓ©faste que cela pourrait occasionner pour l’environnement. Il m’est inconcevable de ne pas penser Γ  recycler et crΓ©er quelque chose d’unique et de personnelle. Donc, la crΓ©ation de poupΓ©es figuratives est sur le point de voir le jour cette annΓ©e. Restez Γ  l’écoute pour la suite.

New Year 2023 with positivism!

Happy New Year everyone and I hope you are doing well and are ready to start this new year 2023 with positivism. Believe me, I think we will all need it. As for me, my work in progress continues. There is a lot to do! Testing engineering, kneading polymer clays, resin casting and of course, most importantly, is the realization of my next doll prototype. To achieve this, planning and organization will be my best allies. In order to not be disappointed, I try to be as realistic as possible.  If I want to achieve my goals, I will need common sense and modesty.

Bonne annΓ©e tout le monde et j’espΓ¨re que vous vous portez bien et Γͺtes prΓͺt Γ  entamer cette nouvelle annΓ©e 2023 avec positivisme. Croyez-mois, je pense que nous en aurons tous de besoin. Quant Γ  moi, mon travail en progression se poursuit. Il y a beaucoup Γ  faire! Les tests d’ingΓ©nierie, le pΓ©trissage d’argiles de polymΓ¨re, le coulage de rΓ©sine et bien sΓ»r, le plus important, est la rΓ©alisation de mon prochain prototype de poupΓ©e. Pour y arriver, la planification et l’organisation seront mes meilleures alliΓ©es. Pour ne pas Γͺtre déçue, j’essaie d’Γͺtre le plus rΓ©aliste que possible.  Si je veux Γ  atteindre mes objectifs, il va me falloir du bon sens et de la modestie.

Ten years of doll making…What’s next?

Ten years have passed since I started creating dolls. Ten years that flew away at lightning speed. I tested and worked with different materials, including fabrics, porcelain, resin and of course polymer clay. I started with the figurative doll and then persevered with the creation of articulated dolls (BDJ). After several reflections, I intend to continue with these two types of dolls: static and articulated (BDJ). They will be original and unique fashion dolls.

Two separate silhouettes will be available, so two doll brands are on my work table. More information will come shortly. In the meantime, my last ten years of work will not be in vain, but those for a positive future. The doll gallery of the last ten years will be archived to make way for another gallery, the one for an online store. Stay tuned for what is next. Thank you to everyone for your interest in my work.

Dix annΓ©es se sont Γ©coulΓ©es depuis mes dΓ©buts dans la crΓ©ation de poupΓ©es. Dix annΓ©es qui se sont envolΓ©es Γ  une vitesse Γ©claire. J’ai testΓ© et travaillΓ© avec diffΓ©rents matΓ©riaux, dont les tissus, la porcelaine, la rΓ©sine et bien sΓ»r l’argile de polymΓ¨re. J’ai dΓ©butΓ© avec la poupΓ©e figurative et puis persΓ©vΓ©rΓ© avec la fabrication de poupΓ©es articulΓ©es (BDJ). AprΓ¨s plusieurs rΓ©flexions, je compte poursuivre avec ces deux types de poupΓ©es : celles statiques et celles articulΓ©es (BDJ). Elles seront des poupΓ©es modes originales et uniques.

Deux silhouettes distinctes seront disponibles, donc deux marques de poupΓ©es sont sur ma table de travail. Plus d’informations viendront d’ici peu. Entre temps, mes dix derniΓ¨res annΓ©es de travail ne seront pas en vain, mais celles d’un avenir positif. La galerie de poupΓ©es de ces dix derniΓ¨res annΓ©es seront archivΓ©es pour laisser place Γ  une autre galerie, celle d’une boutique en ligne. Restez Γ  l’écoute pour la suite. Merci Γ  tout le monde pour l’intΓ©rΓͺt que vous portez pour mon travail.

Happy New Year 2023!

Happy New Year 2023! / Bonne annΓ©e 2023!

Merry Christmas to all!

Merry Christmas to all! / Joyeux Noel Γ  tous!

More heads

The work continues with the realization of other heads! The small white spots you see on the surface are a thin film of white dust. This pellicle dust occurs after sandblasting in soapy and distilled water. This white pellicle disappears once the first coat of paint is applied.

Le travail continu avec la rΓ©alisation de d’autres tΓͺtes! Les petites taches blanches que vous apercevez sur la surface est une fine pellicule de poussiΓ¨res blanches. Cette pellicule de poussiΓ¨res se produit aprΓ¨s le sablage dans l’eau savonneuse et distillΓ©e. Cette pellicule blanche disparait une fois la premiΓ¨re couche de peinture est appliquΓ©e.

Other faces

Here are some other faces I have made! These new heads are just paint tests… More heads are about to be finished in a few days. Stay tuned for the rest and see you soon!

Voici d’autres tΓͺtes que j’ai rΓ©alisΓ©! Ces nouvelles tΓͺtes ne sont que des tests de peinture… D’autres tΓͺtes sont sur le point d’Γͺtre terminΓ©es d’ici quelques jours. Restez connectΓ© pour la suite et Γ  bientΓ΄t!

Eleven heads

Hello! Here are the eleven heads I have made with some modifications. The return to the creation of polymer clay head allowed me to immerse myself with acrylic painting. It had been more than a year since I had touched a piece of paint. Obviously, I intend to get back to it assiduously for the next few weeks, since I plan to make several polymer clay heads. Stay tuned and see you soon.

Hello! Voici les onze tΓͺtes que j’ai rΓ©alisΓ© avec quelques modifications. Le retour Γ  la crΓ©ation de tΓͺte en pΓ’te de polymΓ¨re m’a permis de me replonger dans la peinture d’acrylique. Cela faisait plus d’une annΓ©e que je n’avais pas touchΓ© Γ  une parcelle de peinture. Γ‰videmment, je compte m’y remettre assidΓ»ment pour les prochaines semaines, puisque je compte rΓ©aliser plusieurs tΓͺtes en pΓ’te de polymΓ¨re. Restez Γ  l’écoute et Γ  bientΓ΄t.

Here are the heads!

Good morning my friends! Here are the heads that I have made with my two pressure silicone molds. The heads are made of polymer clay from the Cosclay brand. Five colors are available on the market and I have tested them all. More photos will be published shortly. See you soon!

Bon matin mes amis! Voici les tΓͺtes que j’ai rΓ©alisΓ© grΓ’ce Γ  mes deux moules de silicones Γ  pression. Les tΓͺtes sont en pΓ’te de polymΓ¨re de la marque Cosclay. Cinq couleurs sont disponibles sur le marchΓ© et je les ai tous testΓ©es. D’autres photos seront publiΓ©es d’ici peu. Γ€ bientΓ΄t!