Something almost drastic

Porcelain doll parts / Pièces de poupée en porcelaine

Hi everyone! I decided to do something almost drastic. I used my hammer to break some pieces of porcelain. I started by breaking parts of my initial prototype doll made of porcelain. 

The first step was to break the lower thighs and upper calves. I put each piece in a towel. With the help of gloves and a hammer, I began to hit gently the part of the porcelain piece that I wanted to break.

Afterwards, I continued with my arms. Eventually, I had to correct and modify every part of the broken parts with some paper clay. New pairs of elbows and knees have also been made with this material. The process was easy and I would even say, pleasant.

Now, I have to wait a few days to let the parts made in paper clay. After that, I’ll be able to continue with the modeling. Stay tuned my friends and I’ll see you soon.

Salut Γ  tous! J’ai dΓ©cidΓ© de faire quelque chose de presque drastique. J’ai utilisΓ© mon marteau pour briser certaines piΓ¨ces de porcelaine. J’ai commencΓ© par casser certaines parties de la poupΓ©e prototype rΓ©alisΓ©es dans de la porcelaine.

La premiΓ¨re Γ©tape, Γ©tait de briser le bas des cuisses et le haut des mollets. J’ai placΓ© chaque piΓ¨ce dans une serviette. Avec l’aide de gants et d’un marteaux, je me suis mise Γ  frapper minutieusement sur la partie de la piΓ¨ce que je voulait briser.

Par la suite, j’ai poursuivi avec les bras. Finalement, j’ais dΓ» corriger et modifier chaque partie des piΓ¨ces brisΓ©es avec l’aide de la pΓ’te Γ  papier. De nouvelles paires de coudes et de genoux ont Γ©tΓ© rΓ©alisΓ© aussi avec cette matiΓ¨re. Le processus a Γ©tΓ© facile et je dirais mΓͺme plaisant.

Γ€ prΓ©sent, il me faut patienter quelques jours, afin de laisser les parties rΓ©alisΓ©es dans de la pΓ’te Γ  papier sΓ©cher. Par la suite, je pourrai poursuivre avec le modelage. Restez connecter mes amis et Γ  bientΓ΄t.

A new torso

A new torso made out of polymer clay and the rest of the doll in porcelain / Un nouveau torse créé dans de la pÒte de polymère et le reste dans de la porcelaine.

I’m back and here’s the brand-new torso! I’m happy with the end result. The silhouette of this prototype seems more natural and realistic and that’s what I like it. However, I have to change the knee joints. They will be hidden between the thighs and calves. This new prototype is expected to be 46 cm tall (18 inches). I also expect to make completely new faces, maybe two or three. I’ll see how the first head will comes out. Stay tuned my friends!

Je suis de retour et voici le toute nouveau torse! Je suis heureuse du rΓ©sultat final. La silhouette de ce prototype semble plus naturelle et plus rΓ©aliste et c’est ce qui me plait. Toutefois, je dois modifier l’articulation des genoux. Ils seront cachΓ©s entre les cuisses et les mollets. Ce nouveau prototype devrait mesurer 46 cm de haut (18 pouces). Je compte aussi rΓ©alisΓ©e de toutes nouvelles tΓͺtes, peut-Γͺtre deux ou trois. Je verrai comment la premiΓ¨re tΓͺte sortira.Β Β Β 

New modifications under way

Torso made out of polymer clay

Hi everyone! New modifications under way. I started by modeling a brand-new torso into polymer clay. I could have made it out of paper clay, but instead of spending pennies again, I used a piece of polymer clay which I already had. This was wise of me. I must confess that the surface will be less smooth compared to porcelain. This means a lot of work awaits me. But I won’t worry, since I’m used to hard work. In a few days, I’ll be back with the evolution of my modeling. Thank you and see you soon.

Salut Γ  tous! C’est partie pour les modifications. J’ai commencΓ© par modeler un tout nouveau torse en pΓ’te de polymΓ¨re. J’aurai pu le rΓ©aliser en pΓ’te Γ  papier, mais au lieu de dΓ©penser Γ  nouveau des sous, j’ai utilisΓ© un restant de pΓ’te que je possΓ©dais dΓ©jΓ . Ce qui Γ©tait sage de ma part. Je dois confesser que la surface sera moins lisse comparativement Γ  la porcelaine. Ce qui signifie que beaucoup de boulot m’attend. Mais, je ne m’en fais pas, j’ai l’habitude avec le travail ardu. D’ici quelques jours, je vous reviendrai avec l’évolution de mon modelage. Merci et Γ  la prochaine.

Modify an old prototype

This an old prototype doll from 2019

Hello! In my last publication, I announced that my next doll would be made from resin and am excited by the idea. Not to mention that I was going to use an old porcelain prototype. However, in an earlier post, I had clearly mentioned that certain aspects of my porcelain BDJ dolls annoyed me. Among those aspects were the question about their thinness. Frankly, I realize that I had to modify the porcelain prototype. I’m going to start with the torso, then change the knees. I wish that this next doll could be smaller. More information will be published soon with the evolution of this brand-new prototype. See you soon for what’s next.

Salut Γ  tous! C’est partie pour les modifications. J’ai commencΓ© par modeler un tout nouveau torse en pΓ’te de polymΓ¨re. J’aurai pu le rΓ©aliser en pΓ’te Γ  papier, mais au lieu de dΓ©penser Γ  nouveau des sous, j’ai utilisΓ© un restant de pΓ’te que je possΓ©dais dΓ©jΓ . Ce qui Γ©tait sage de ma part. Je dois confesser que la surface sera moins lisse comparativement Γ  la porcelaine. Ce qui signifie que beaucoup de boulot m’attend. Mais, je ne m’en fais pas, j’ai l’habitude avec le travail ardu. D’ici quelques jours, je vous reviendrai avec l’évolution de mon modelage. Merci et Γ  la prochaine.

I am back!

Hello guys! I am back from my vacation and I hope you did all well. On my side, I did enjoy m own vacation but I was so busy for a few weeks, seven actually. I had to create a doll prototype which I redone twice. I have also tried for the first-time silicone molds and also polyurethane resin. All this work in progress will be featured in the next coming weeks. For now, I will leave one last video of The Love Stone 2021 collection where all photos are in black & white. Stay tune guys!

Bonjour les amis! Je suis de retour de mes vacances et j’espΓ¨re que vous vous Γͺtes amusez. De mon cΓ΄tΓ©, j’ai apprΓ©ciΓ© mes propres vacances, mais j’ai Γ©tΓ© tellement occupΓ© pendant quelques semaines, sept en fait. J’ai eu de crΓ©er un prototype de poupΓ©e que j’ai refait deux fois. J’ai aussi essayΓ© pour la premiΓ¨re fois les moules en silicone et aussi la rΓ©sine de polyurΓ©thane. Tous ces travaux en cours seront prΓ©sentΓ©s au d’ici les prochaines semaines. Pour l’instant, je vous laisse avec une derniΓ¨re vidΓ©o de la collection 2021 The Love Stone oΓΉ toutes les photos sont en noir et blanc. Restez Γ  l’écoute mes amis!

Precious Stone Collection Black & White video

The hardest misfortunes

“The hardest misfortunes to bear are those that will never happen” Author unknown

My commitment today: Rather than worry about it unnecessarily, I act.

β€˜β€™Les malheurs les plus durs Γ  supporter sont ceux qui n’arriveront jamais’’ Auteur inconnu

Mon engagement aujourd’huiΒ : PlutΓ΄t que de m’en faire inutilement, j’agis.

Strength can be…

Strength can be experienced as a fatality, but also as a challenge, as a step, as a lesson and even as a proof of courage. When there are so many possible attitudes, why give in to self-pity and pessimism? We all have the strength to be positive, even in the worst of circumstances.

La force peut Γͺtre vΓ©cu comme une fatalitΓ©, mais aussi comme un dΓ©fi, comme une Γ©tape, comme une leΓ§on et mΓͺme comme une preuve de courage. Alors qu’il y a tant d’attitudes possibles, pourquoi cΓ©der Γ  l’apitoiement et au pessimisme? Nous avons tous la force d’Γͺtre positif, mΓͺme dans les pires circonstances.

A permanent key

”A permanent key: learning to be right where you are.’’ Jean Gastaldi

My commitment today: I don’t expect great upheavals to appreciate what I have

β€˜β€™Une clΓ© permanenteΒ : apprendre Γ  Γͺtre bien lΓ  oΓΉ l’on est.Β Β» Jean Gastaldi

Mon engagement aujourd’huiΒ : Je n’attends pas de grands bouleversements pour apprΓ©cier ce que j’ai

Be content now

Why do you think that you are dissatisfied when it is possible to progress in joy? Why not enjoy our lives even if we have the ambition to change many aspects of it?  We can be content with little to be happy, while continuing to maintain majestic visions, to materialize in the future. 

Pourquoi avancer vous avec beaucoup d’insatisfaction lorsqu’il est possible de progresser dans la joie? Pourquoi ne pas jouir de nos vies mΓͺme si nous avons l’ambition d’en changer plusieurs aspects? Nous pouvons nous contenter de peu pour Γͺtre heureux, tout en continuant Γ  entretenir de majestueuses visions, Γ  concrΓ©tiser dans l’avenir.

You have trust

You have trust in what you think. If you splinter yourself and try to please everyone, you can’t. Annie Leibovitz

Tu as confiance en ce que tu penses. Si vous vous fragmentez et essayez de plaire Γ  tout le monde, vous ne pouvez pas. Annie Leibovitz