A unique box

For the introduction of the very first production of the Miss Georgia doll, I intend to make the boxes myself. These box style boxes will be made of hard cardboard and canvas. It took me a long time to develop the design plan. Nearly a year of work to find an efficient and elegant way. At first, my idea was to get cardboard boxes and then affix the logo using screen printing as an image transfer. But I was not convinced of the result. To introduce Miss Georgia, I needed a box that was as pretty as it was practical like a collector’s item. However, for future doll collection sales, I plan to use custom and pre-made cardboard boxes that are just as beautiful and eco-friendly.  In short, I can’t wait to show you the first sample in the next few weeks.

Pour l’introduction de la toute première production de la poupée Miss Georgia, j’ai l’intention de réaliser moi-même les boîtes. Ces boîtes de style coffret seront fait de carton dur et de Canvas. L’élaboration du plan de conception m’a pris un temps fou. Près d’une année de travail à trouver une façon faire efficace et élégante. Au début, mon idée était de me procurer des boîtes de carton, puis apposer le logo à l’aide de sérigraphie comme transfert d’image. Mais, j’ai été peu convaincu du résultat. Pour introduire Miss Georgia, il me fallait une boîte aussi jolie que pratique comme un objet de collection. Toutefois, pour les prochaines ventes de collections de poupées, je compte utiliser des boîtes de carton personnalisées et préfabriquées tous aussi magnifiques et qu’écologiques.  Bref, Je suis impatiente de vous montrer le premier échantillon d’ici les prochaines semaines.

Quite a job…

The manufacture of the doll bases also includes the production of supports to hold the dolls in position. All of these are produced by 3D printing. In addition, hands and feet for dressing have been made. They will all be available at the launch of the first Miss Georgia doll collection, scheduled for the end of this year. While a specific date has not yet been announced, it will be communicated by the fall.  

La fabrication des bases de poupées inclut également la production de supports pour maintenir les poupées en position. Tous ces éléments sont produits par impression 3D. De plus, des mains et des pieds destinés à l’habillage ont été réalisés. Ils seront tous disponibles lors du lancement de la première collection de poupées Miss Georgia, prévue pour la fin de cette année. Bien qu’une date précise n’ait pas encore été annoncée, elle sera communiquée d’ici l’automne.   

Doll Bases

Throughout the month of February of this year, I started several tasks and making the bases for the dolls was quite one. First, I made silicone molds from a 3D resin base. Then I poured another polyurethane resin mixture (Smooth-On) with black anchor. The result was okay but pass satisfactory to make it a production. So, in the end I made the decision to make all the doll bases in 3D printing. Three colors were chosen: white, black and transparent. It’s simpler and more practical, but also prettier. I still have to sand everything and pour a thin layer of resin to give a nice finish😊.

Tout au long du mois de février, de cette année, j’ai entamé plusieurs tâches et celle de la fabrication des bases pour les poupées en fût tout une. En premier, j’ai réalisé des moules de silicones à partir d’une base en de résine 3D. Puis j’ai fait couler un autre mélange de résine de polyuréthane (Smooth-On) avec de l’ancre de couleur noir. Le résultat était correct, mais passez satisfaisante pour en faire une production. Donc, à la fin j’ai pris la décision de réaliser toutes les bases de poupée en impression 3D. Trois couleurs ont été choisi : blanc, noir et transparent. C’est plus simple et pratique, mais aussi plus jolie. Il me reste à tout sabler et couler une fine couche résine pour donner une jolie finition😊.

The Universe is saying…

The Universe is saying to you today: ‘’Whatever you’re beleiving for, whatever you’re dreaming about, I am going to take that and make it bigger, better and more rewarding that you’ve ever imagined. Don’t give up’’-Healing Energy tools

L’Univers vous dit aujourd’hui : « Quoi que vous soyez en train de vivre, quoi que vous rêviez, je vais prendre cela et le rendre plus grand, meilleur et plus gratifiant que vous n’avez jamais imaginé. N’abandonnez pas”-Healing Energy outils

Inspire others and myself

How can I inspire others and myself, too? Live an inspiring life. Do fun stuff. Challenge yourself. Be fearless.-Holly Becker

Comment puis-je inspirer les autres et moi-même, aussi ? Vivez une vie inspirante. Faites des choses amusantes. Mettez-vous au défi. Soyez intrépide.-Holly Becker

Take your idea…

You cannot rely fully on your own strength and imagination to take your idea from step A to step B; you must absorb what is happening around you.-Holly Becker

Vous ne pouvez pas compter pleinement sur votre propre force et imagination pour faire passer votre idée de l’étape A à l’étape B ; vous devez absorber ce qui se passe autour de vous.-Holly Becker

Something wonderful

Always believe that something wonderful is about to happen.

Toujours croire que quelque chose de merveilleux est sur le point d’arriver.

You are passionate

The things you are passionate about are note random. Yhey are your calling.- Fabienne Fredrickson

Les choses qui vous passionnent sont des notes aléatoires. Yhey sont votre appel.- Fabienne Fredrickson

Yesterday is…

Yesterday is not ours to recover, but tomorrow is ours to win or lose.

Hier n’est pas à nous de récupérer, mais demain est à nous de gagner ou de perdre.