Life isn’t about…

Life isn’t about finding yourself. Life is about creating yourself. -George Bernard Shaw

La vie n’est pas une question de se retrouver. La vie, c’est de se créer soi-même. -George Bernard Shaw

I attract positive…

I attract positive people and events into my life. Why? Because I want the abundance of the universe to flow through me.

J’attire des gens et des événements positifs dans ma vie. Pourquoi? Parce que je veux que l’abondance de l’univers coule à travers moi. 

Cultivating goodness in it self

Generosity is not limited to giving. It is a state of mind, a state of love that inspires us to present our brightest smile to those around us. Wishing for the well-being of all and maintaining the well-being of all. Also, having beautiful thoughts about them, is one of the most powerful prayers we can make. 

My commitment today: I cultivate unconditional goodness in me.

La générosité ne se limite pas au fait de donner. Il s’agit d’un état d’esprit, d’un état d’amour qui nous incite à présenter notre sourire le plus lumineux à ceux qui nous entourent. Souhaiter le bien-être de tous et entretenir le bien-être de tous. Aussi, entretenir de belles pensées à leur égard est une des plus puissantes prières que nous puissions faire.

Mon engagement aujourd’hui : Je cultive en moi une bonté inconditionnelle.

Opportunity…

Opportunity does not knock; it presents itself when you beat down the door. – Kyle Chandler

L’occasion ne frappe pas; elle se présente lorsque vous franchissez une porte. – Kyle Chandler

Three control…

You only have control of three things in your life:

-The thoughts you think

-The images you visualise

-The actions you take

Jack Canfield

Vous n’avez le contrôle que de trois choses dans la vie:

-Les pensées que vous pensez

-Les images que vous visualisez

-Les actions que vous prenez

Jack Canfield

Listen to…

Listen to your own voice, your own soul, too many people listen to the noise of the world, instead of themselves. Deep inside, you know what you want, let no one decide that for you. – Anonymous

Écoutez votre propre voix, votre propre âme. Trop de gens écoutent le bruit du monde, au lieu de s’écouter. Au fond de vous-même, vous savez ce que vous voulez, ne laisse personne décider ça pour vous-même.Anonyme

Intuition

Intuition literally means learning from within. Most of us were not taught how to use this sense. But all of us know well that ‘’gut’’ feeling. Learn to trust your inner feeling and it will become stronger. Avoid going against your better judgement or getting talked into things that just don’t feel right.

Doe Zantamata

L’intuition signifie littéralement apprendre de l’intérieur. Plusieurs d’entre nous, n’ont pas appris à utiliser ce sens. Mais nous avons tous ce sentiment d’instinct. Apprenez à faire confiance à votre ce sentiment intérieur. Il deviendra plus fort. Évitez d’aller à l’encontre de votre meilleur jugement ou de faire parler des choses qui ne sont tout simplement pas bonnes.

Doe Zantamata

Happy Saint Patrick’s Day

Happy Saint Patrick’s Day! / Joyeuse Saint-Patrick!

Painting work continues

Good morning everyone! After one week break, the painting work continued. This time, I was able to continue with the second batch of dolls. I worked during the night. It’s something rare in my case! Usually, I prefer working during the day. I enjoy natural light better, simply because the end result is often more satisfying.

Bon matin tout le monde! Après une semaine de pause, le travail de peinture s’est poursuivi. Cette fois-ci, j’ai pu continuer avec la seconde batch de poupées. J’ai travaillé le soir. C’est quelque chose de rare dans mon cas! Habituellement, je préfère travailler le jour. J’aime profiter de la lumière naturelle, car le résultat final est souvent plus satisfaisant.

Three BDJ art dolls

Hello my friends! Here are the first three BDJ art dolls. I’ve finally completed them! All that’s missing are the hands to assemble. As you can see, the shades are different: the first one is apricot, the second is an orchid-coloured and the third is a powder pink. Despite some engineering flaws, I’m happy with the results. I plan to rework on some parts of the prototype doll, in order to perfect the engineering (the joints). Thank you everyone for your interest and we’ll see you in my next post!

Photo 1 Resin doll and master polymer clay / porcelain doll

Bonjour mes amis! Voici les trois premières poupées BDJ d’art que j’ai enfin complété! Il ne manque que les mains à assembler. Comme vous pouvez le constater, les teintes sont différentes : la première est de couleur abricot, la seconde de couleur orchidée et la troisième est d’un rose poudré. Malgré certains défauts d’ingénierie, je suis contente des résultats. Je compte retravailler sur certaines parties de la poupée prototype, afin de parfaire l’ingénierie (les articulations). Merci tout le monde de votre intérêt et on se revoit à la prochaine publication!