New tripods

Hello. I am currently developing a new range of tripods. After initially considering the use of resin, I finally favored wood, a more ecological material and offering a personalized and artistic dimension. This choice harmonizes particularly well with the articulated art dolls that I offer, thus reinforcing the coherence of the whole. In addition, the collection under development is inspired by a typically Montreal (Quebec-Canadian) rustic style.

Bonjour. Je développe actuellement une nouvelle gamme de trépieds. Après avoir initialement envisagé l’utilisation de la résine, j’ai finalement privilégié le bois, un matériau plus écologique et offrant une dimension personnalisée et artistique. Ce choix s’harmonise particulièrement bien avec les poupées articulées d’art que je propose, renforçant ainsi la cohérence de l’ensemble. Par ailleurs, la collection en cours de développement s’inspire d’un style rustique typiquement montréalais (Québécois-canadien).

The second prototype

The second prototype of Georgianna is ready to be sent to China from where twenty units will be produced in three shades: latte, maple and mocha. If I go by the latest production of Miss Georgia, this production should be completed by March 2026

Le second prototype de Georgianna est prête pour être envoyé en Chine d’où vingt unités seront produites dans trois teintes : latte, érable et moka. Si je me fie à la dernière production de Miss Georgia, cette production devrait s’achever d’ici le mois de mars 2026.

Never mind the fashion

Oh, never mind the fashion. When one has a style of one’s own, it is always 20 times better.- Margaret Oliphant

Oh, peu importe la mode. Quand vous avez votre propre style, c’est toujours 20 fois meilleur.- Margaret Oliphant

Fashion can be…

 Fashion can be bought. Style you must have.- Edna Woolman

La mode peut être achetée. Le style il faut le posséder.- Edna Woolman

Life is fashion

Life is fashion, the world is your runway. -Marck Jacobs

La vie est la mode, le monde est votre défilé. -Marck Jacobs

When you act…

When you act sincerely believing that your actions can make a difference, you awaken extraordinary strength within yourself. Every choice you make, every gesture you make, has the potential to change lives, even if you don’t immediately realize it.

Lorsque vous agissez en croyant sincèrement que vos actions peuvent faire une différence, vous éveillez une force extraordinaire en vous-même. Chaque choix que vous faites, chaque geste que vous accomplissez, possède le potentiel de changer des vies, même si vous ne vous en rendez pas immédiatement compte.

Most beautiful things

The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched; they must be felt with the heart. – Helen Keller

Les meilleures et les plus belles choses du monde ne peuvent être vues ni même touchées; ils doivent être ressentis avec le cœur. – Helen Keller

Our talents

We can’t take any credit for our talents. It’s how we use them that counts. -Madeleine L’Engle

Nous ne pouvons prendre aucun crédit pour nos talents. C’est la façon dont nous les utilisons qui compte. -Madeleine L’Engle

Happiness is the secret

Happiness is the secret to all beauty; there is no beauty that attractive without happiness. -Christian Dior

Le bonheur est le secret de toute beauté; Il n’y a pas de beauté aussi attrayante sans bonheur. -Christian Dior

Done with sculpting

After two months of laborious work, I finally finished sculpting my six dolls! The heads and shoulders are reduced. The eyes are handmade with crystal and polymer clay. Now I will have the long work of sandblasting and polishing. Thank you for your patience and I’ll see you soon.

Après deux mois de travail laborieux, j’ai enfin terminé le sculptage de mes six poupées! Les têtes et les épaules sont amovilbles. Les yeux sont fait main avec du crystal et de la pâte de polymère. Maintenant, il va me rester le long travail du sablage et du polissage. Merci pour votre patience et à bientôt.