Good morning to all! I am happy to finally present the video of the 2021 Love Stone collection. This video concludes my adventure with this collection, but also with porcelain doll making. Despite my great appreciation for porcelain, which I think is the noblest medium on the market, sadly I decided to stop there. I will explain the reasons in another post. For now, enjoy the video!
Bon matin à tous! Je suis heureuse de vous présenter finalement la vidéo de la collection 2021 Love Stone. Cette vidéo conclue mon aventure avec cette collection, mais aussi avec la fabrication de poupées de porcelaine. Malgré ma grande appréciation pour la porcelaine, qui est à mon avis le médium le plus noble sur le marché, tristement je suis décidée de m’en arrêter là. J’expliquerai les raisons dans une autre post. Pour le moment, bon visionnement!
Here’s the Love Stone 2021 collection! The stones I chose are: Crystal quartz, tiger eye, amethyst and citrine. I am often asked if I believe in the energies that gemstones bring. Honestly, I don’t know! However, I love accessories which are made with real and natural materials, especially jewelry. The ones made with metals and semi-precious stones, including gold, turquoise and citrine are my favorite ones. There’s a saying that each stone has a meaning and holds an energy of its own:
Crystal Quartz: Liberation from all negativity, purifies the body, harmonious realignment of body, soul and spirit. Often worn as a neckless to protect from negative elements in the environment.
Tiger Eye: Develops strength and vitality. Improves mental focus by providing good resistance to fears. Helps the eyes function properly.
Amethyst: Calming the nervous system and preserving inner peace. It is said that placing this stone on the computer or mobile phone can protect against electromagnetic waves.
Citrine: Helps with good communication, adaptation and coordination. It boots and comforts an individuals’ energies. It brings good sunny energies, restores self-confidence and creates a sense of inner power.
L’améthyste, le quartz de Crystal, l’oeil de tigre et la citrine
Voici la collection 2021 Amour des Pierres! Les pierres que j’ai choisies sont le quartz de Crystal, l’œil de tigre, l’améthyste et la citrine. On me demande souvent si je crois aux énergies qu’apportent les pierres précieuses. Honnêtement, je n’en sais rien! Toutefois, moi qui aime beaucoup les accessoires et spécialement les bijoux, j’aime les vraies pièces. Celles qui sont réalisées avec des métaux et des pierres semi-précieuses, dont l’or, le turquoise et la citrine. Ont dit que chaque pierre possède une signification et détient une énergie qui lui est propre:
Le quartz de Crystal : Libération de toute négativité, purifie le corps, réalignement harmonieux du corps, de l’âme et de l’esprit. Souvent porté en collier afin de protéger les éléments négatifs de l’environnement.
L’œil de tigre : Développe la force et la vitalité. Améliore la concentration mentale en apporte une bonne résistance aux peurs. Aide au bon fonctionnement des yeux.
L’améthyste : Apaisement du système nerveux et conservation de la paix intérieure. On dit que placer cette pierre sur l’ordinateur ou un téléphone portable peut protéger contre les ondes électromagnétiques.
La citrine : Aide à la bonne communication, à l’adaptation et à la coordination. Elle remonte et réconforte les énergies. Elle apporte des bonnes énergies ensoleillées. Elle redonne confiance en soi et crée un sentiment d’un pouvoir intérieur.
These damsels are almost finished and the collection is inspired by some precious stones, which I will unveil in the next post. In terms of clothing, I went with simplicity: a short 60s style dress with an asymmetrical jersey collar. In a few days, I will be doing a great photo shoot and video. Stay connected and see you soon.
Ces demoiselles sont presque terminées et la collection est inspirée de certains pierres et métaux précieux, dont je dévoilerai dans la prochaine publication. En termes de vêtement, je suis allée avec la simplicité : une robe courte de style années 60 munie d’un col asymétrique en jersey. D’ici quelques jours, je procèderai à une grande séance de photos et vidéos. Restez connecté et à bientôt.
A small preview of the new collection more in the next post!
I hope that you weren’t too saddened or shocked by the last post? But it was stronger than me and I had to talk about it. Don’t think I didn’t like the four dolls, which I worked extremally hard on. On the contrary, I’m very proud of them. However, as I get older, I have a better awareness of what kind of society I want to evolve in. A society where individual beauty and diversity are valued, shared and celebrated. This is what I wish for!
J’espère que la dernière publication ne vous a pas trop attristée ou choquée? Mais, c’était plus fort que moi et il me faillait aborder le sujet. Ne pensez pas que je n’apprécie pas les quatre poupées que j’ai durement travaillé, au contraire, j’en suis très fière. Toutefois à force de vieillir, j’ai une meilleure prise de conscience dans quel type de société que je veux évoluer. Une société ou la beauté et la diversité individuelle sont valorisées, partagées et célébrées. C’est que je souhaite!
Good morning everyone! I hope you are doing well and have had a good Mother’s Day, despite COVID 19. For my part, I continued the assembly of a few dolls. In fact, I tried… But, to be honest with you, I stopped. I was a little frustrated. I was trying to work too fast and because of that, two of my dolls had trouble sitting properly. The assembly had to be redone. A porcelain BDJ doll takes me a full day to assemble. The complexity of this type of assembly created by a metal springs and hooks system, is a long and delicate process. I need more time to do a good job. I leave you with this photo, it gives you a brief overview before I disassembly two dolls. Thank you for your interest and take good care of yourself!
Bon matin tout le monde! J’espère que vous vous portez bien et que vous avez passé une bonne fête des mères, malgré la COVID 19. De mon côté, j’ai poursuivi l’assemblage de quelques poupées. En fait, j’ai essayé… Mais, pour être franche avec vous, j’ai arrêté. J’étais un peu frustrés. En essayant d’aller trop vite, deux de mes poupées avaient de la difficulté à s’assoir correctement. L’assemblage était à refaire. Une poupée BDJ de porcelaine me prend une journée complète à assembler. La complexité de ce type d’assemblage créé par un système de ressorts et de crochets de métal est un long processus qui est délicat. J’ai besoin de temps afin d’effectuer un bon travail. Je vous laisse avec cette photo qui vous donne un bref aperçu avant le désassemblage de deux poupées. Merci pour votre intérêt et prenez soins de vous
First doll in peach color is already high fired and the second one is in a raw state. / La première poupée de couleur pêche est entièrement cuite et la seconde est dans un état brute
Hello guys! Lately, I’ve been busy casting more dolls: two actually and since, I don’t like to waste any material, I’ve also casted extra pieces. I am quite excited with theses new dolls. They are a progression in my doll work with porcelain. Stay tuned guys😉
Bonjour les amis! Dernièrement, j’ai été occupé à fabriquer plus de poupées: deux en fait et puisque, je n’aime pas gaspiller du matériel, j’ai aussi coulé des pièces supplémentaires. Je suis très excitée avec ces nouvelles poupées. Elles sont une progression dans mon travail avec les poupées de porcelaine. Restez à l’écoute😉
Good morning everyone! For two days, I’ve been in sandblasting mode. Several pieces of dry porcelain, about forty, need to be thoroughly cleaned and refined before the first firing. To be honest, it’s a difficult and very long process… Attention to minute and patience are suggested! Happy Easter to all!
Bon matin tout le monde! Depuis deux jours, je suis en mode sablage. Plusieurs pièces en porcelaine sèche, soit une quarantaine, doivent-être nettoyées et raffinées à fond avant une première cuisson. Pour être honnête c’est un processus difficile et très long…Minutie et patience sont suggérées! Bonne Pâques à tous!
Good evening to all! As I mentioned earlier, I’m back with porcelain and this return was a shock. Yes, although I’m excited about it, it was a shock. I had forgotten that working with porcelain is a long process and requires patience. And Yes! Once the doll parts are unmoulded, it is necessary to wait almost a week to allow the pieces to dry. They should all be as light as a sheet of cardboard. But, at this point, they are just as fragile as an egg shell. Any mishandling on my part risks breaking the dried pieces of porcelain. I have to sand and refine each part of the doll delicately.
Patience is paramount and a week of hard work awaits me. Normally, during this process, I like to work outside. The silica particles in the dried porcelain are harmful to one’s health and the silica dust accumulates on my furniture… and I hate it! But hey, I like this beautiful noble material that is porcelain and especially once it is high fired (final firing at 1400 degrees Celsius / 2300 F). I’ll leave you with my two new dolls and see you soon!
Bonsoir à tous! Comme je l’ai précédemment mentionné, je suis de retour avec la porcelaine et ce retour fut un choc. Hé oui, bien que j’en suis emballée, ce fut un choc. J’avais oublié que travailler avec la porcelaine est un long processus et qui requière de la patience. Hé oui! Une fois les pièces de la poupée sont démoulées, il faut attendre près d’une semaine afin de laisser les pièces sécher. Elles doivent-être toutes aussi légère qu’une feuille de carton. Mais, à ce stade, elles sont tout aussi fragile qu’une coquille d’œuf. Toute mauvaise manipulation de ma part risque de briser la pièce de porcelaine sèche. Je dois sabler et raffiner chaque partie de la poupée avec délicatesse.
La patience est primordiale et une bonne semaine de travail m’attend. Normalement, lors de ce processus, j’aime travailler à l’extérieur. Les particules de silice que contient la porcelaine sèche sont nocives pour la santé et cette poussière s’accumule sur mes meubles…et je déteste cela! Mais bon, j’aime beau trop cette matière noble qui est la porcelaine et surtout une fois qu’elle est biscuitée (grande cuisson finale à 1400 degrés Celsius). Je vous laisse avec mes deux nouvelles poupées et à bientôt!
ATELIER MISS GEORGIA DOLL 
You must be logged in to post a comment.