The creation of wigs continues

Good morning, everyone. The colossal creation of wigs continues, and different fibers have been used (silk, mohair, rayon, human or synthetic hair). The results are different, and I have preferences. Silk or mohair hair is my favorite. Their quality is immediate, and I like the realistic look on a miniature. Rayon is also convincing, especially for the creation of mats. Human hair is pretty, but for my 30 cm tall dolls, the look looks unrealistic and it’s not even worth talking about synthetic hair… They make synthetics. These two types of hair would be more ideal for dolls in the scales of 1:4 (40 to 52 cm) or 1:3 (54 to 70 cm).

Bon matin à tous. La création colossale de perruques se poursuit et différentes fibres ont été utilisées (soie, mohair, rayonne, cheveux humain ou synthétique). Les résultats sont différents et j’ai des préférences. Les cheveux de soie ou de mohair sont mes préférés. Leur qualité est immédiate et j’aime l’aspect réaliste sur une miniature. La rayonne est aussi convaincante en particulier pour la création de nattes. Les cheveux humains sont jolis, mais pour mes poupées de 30 cm de haut, l’aspect semble peu réaliste et il ne vaut même pas parler des cheveux synthétiques…Ils font synthétiques. Ces deux types de cheveux seraient plus idéal pour des poupées dans les échelles de 1:4 (40 à 52 cm) ou 1:3 (54 à 70 cm).

The colossal work of wigs continues

Hello! I try several techniques to create wig capes, because I’m never totally satisfied. Cloaks and even more capes. I used two techniques to make these capes.  For the first method, I use layers of bonded stretch tulle, and for the other, acrylic painted jersey for a rigid and natural finish. More info on wigs in the next post.

Allô ! Je teste plusieurs techniques pour créer des capes de perruque, car je ne suis jamais totalement satisfaite. Des capes et encore plus de capes. J’ai employé deux techniques pour la réalisation de ces capes.  Pour la première méthode, j’utilise des couches de tulle extensible collées, et pour l’autre, du jersey peint à l’acrylique pour un fini rigide et naturel. Plus d’infos sur les perruques dans la prochaine publication.

Rayon!

Hi all! I’m surprised by the result I was able to get with this material! The texture makes me think of a mixture of wild silk, wool and acrylic fiber. It is even a material that is pleasant to the touch. Why did I experiment with this textile fiber? For three reasons. The first is for creating dyes, the second for making curls and the last for the design of different mats. And I can confirm that each of these techniques works, and I’m delighted about that.

Bonjour à tous! Je suis surprise par le résultat que j’ai pu obtenir avec cette matière! La texture me fait penser à un mélange de la soie sauvage, de la laine et mais aussi de la fibre d’acrylique. C’est une matière même agréable au touché. Pour quelle raison j’ai expérimenté avec cette fibre textile? Pour trois raisons. La première est pour créer des teintures, la seconde pour réaliser des boucles et la dernière pour la conception de différentes nattes. Et je peux vous confirmer que chacune de ses techniques fonctionne et j’en suis ravie.

Wigs 1 & 2

The manufacture of a wig is a process requiring great precision and care. The glue used can spread on various surfaces, including the hands and the doll. To protect the latter, the head should be covered with plastic wrap held in place by a rubber band. Then, a tulle is laid, on which a layer of glue will be applied to create what is called a cape. On this cape, strands of hair that have been partially glued together will be attached.

The process of fixing the wicks takes about thirty minutes, during which time they must be held in specific places while the glue sets. I make sure to guarantee the best possible quality and I constantly strive to improve my techniques.

La fabrication d’une perruque est un procédé nécessitant une grande précision et de soin. La colle utilisée peut se répandre sur diverses surfaces, y compris sur les mains et sur la poupée. Pour protéger cette dernière, il convient de recouvrir sa tête d’une pellicule de plastique maintenue en place par un élastique. Ensuite, une tulle est posée, sur laquelle une couche de colle sera appliquée pour créer ce que l’on appelle une cape. Sur cette cape, des mèches de cheveux préalablement partiellement collées seront fixées.

Le processus de fixation des mèches demande environ trente minutes, durant lesquelles elles doivent être maintenues à des endroits spécifiques le temps que la colle prenne. Je veille à garantir la meilleure qualité possible et je m’efforce constamment d’améliorer mes techniques.

Wig Design

Wigs are a source of frustration for me. Although making dolls is laborious, I do it with confidence, even when in doubt. The manufacture of wigs is more complex. I like them to look natural. Miss Georgia is mixed-race, so the texture of her hair should reflect her origins. I bought two wigs with tulle and lace to better understand their design and experimented with various materials like angora wool, merino wool, wild silk and rayon fiber. I will present some results in futures publications.

Les perruques sont une source de frustration pour moi. Bien que la fabrication des poupées soit laborieuse, je la réalise avec confiance, même en cas de doute. La fabrication des perruques est plus complexe. J’aime qu’elles aient l’air naturelles. Miss Georgia est métisse, donc la texture de ses cheveux doit refléter ses origines. J’ai acheté deux perruques avec tulle et dentelle pour mieux comprendre leur conception et expérimenté diverses matières comme la laine d’angora, la laine de mérinos, la soie sauvage et la fibre de rayonne. Je présenterai quelques résultats dans les prochaines publications.

What if we talked about wigs…

Let’s talk about wigs. It is important to discuss this because of the dissatisfaction with their quality at Miss Georgia. Currently, the quality of wigs is an aspect that deserves special attention to make improvements. Last summer, I expressed my frustration with the look of the wigs I had made. During the photo shoot with two prototypes of Miss Georgia dolls in 3D, I decided to remove the wigs. Which was a good thing.  They were disappointing.

For months I have been watching Miss Georgia carefully. His face, although young, has a childlike appearance with its high cheekbones, large eyes and upturned nose. To enhance your face, it is necessary to have wigs that accentuate your assets. So, I designed several designs with various hairstyles. I intend to make many of them. These drawings will serve as a guide when creating the wigs. Stay informed for next steps.

Abordons le sujet des perruques. Il est important d’en discuter en raison de l’insatisfaction concernant leur qualité chez Miss Georgia. Actuellement, la qualité des perruques est un aspect qui mérite une attention particulière afin d’apporter des améliorations. L’été dernier, j’ai exprimé ma frustration concernant l’apparence des perruques que j’avais réalisées. Lors de la séance photo avec deux prototypes de poupées Miss Georgia en 3D, j’ai décidé de retirer les perruques. Ce qui fut une bonne chose.  Elles étaient décevantes.

Depuis des mois, j’ai observé attentivement Miss Georgia. Son visage, bien que jeune, a un aspect enfantin avec ses hautes pommettes, grands yeux et nez retroussé. Pour mettre en valeur son visage, il est nécessaire d’avoir des perruques qui accentuent ses atouts. J’ai donc conçu plusieurs dessins avec diverses coiffures. J’ai l’intention d’en réaliser un grand nombre. Ces dessins serviront de guide lors de la création des perruques. Restez informé pour les prochaines étapes.

Miss Georgia with wigs…

Good morning, everyone. Following my previous post. Here are some pictures, for those who are curious to see Miss Georgia with the wigs I made. At first, I didn’t want to cut the length of the hair. Then I dared to do it. I wanted to be convinced of my choice to get rid of these wigs. Tell me, what do you think? I’m curious to hear your opinion. Did I do the right thing by removing them for the photo shoot? Because in my humble opinion, other polished and better wigs will be made in the future.

Bon matin tout le monde. À la suite de ma publication précédente. Voici quelques photos, pour ceux et celles qui sont curieux de voir Miss Georgia avec les perruques que j’ai réalisé.  Au début, je ne voulais pas couper la longueur des cheveux. Puis, j’ai osé le faire. Je voulais être convaincue de mon choix de me débarrasser de ces perruques. Parce qu’à mon humble avis, d’autres perruques mieux fignolées seront réalisées dans le futur. Dites-moi, ce que vous en pensez? Je suis curieuse de connaître votre opinion. Est-ce que j’ai bien fait de les enlever pour la séance photos?

Something was wrong…

Hello doll fans. Come to think of it, when I started the image tests before the photo shoot, I noticed that something was wrong and annoyed me. At first, I couldn’t detect my anxiety. But, after a few minutes and a few viewings, I knew the problem. In two words: the wigs.

Really, they didn’t do the dolls justice. The thick texture of the hair gave off an almost plastic overview. The look was not natural. And that’s not what I wanted. It’s true, I like the slightly unrealistic side when it comes to the doll’s facial features, but that’s it.

But as for the rest: clothes, accessories and wigs. It’s quite the opposite. Faced with this glitch, I didn’t take long to take off these wigs. I replaced them with tribal style turbans and I really enjoy them. In my opinion, these turbans make both dolls look great.

Hello à tous les fans de poupées. À bien y penser, lorsque j’ai entamé les tests d’images avant la séance de photos, j’ai remarqué que quelque chose clochait et m’agaçait. Au début, je n’arrivais pas détecter mon angoisse. Mais, au bout de quelques minutes et de quelques visionnements, j’ai su le problème. En deux mots : les perruques.

Vraiment, elles ne rendaient pas les poupées justices. La texture épaisse des cheveux dégageait une vue d’ensemble presque plastique. Pas naturel. Et c’est n’est pas ce que je voulais. C’est vrai, j’aime le côté un peu irréaliste lorsqu’il s’agit des traits du visage de la poupée, mais c’est tout.

Mais en ce qui concerne du reste : les vêtements, les accessoires et les perruques. Alors là, c’est tout le contraire. Face à ce pépin, je n’ai pas tardé enlever ces perruques. Je les ai remplacés par des turbans de style tribal et j’apprécie beaucoup. À mon avis, ces turbans donnent une fière allure aux deux poupées.

Two wigs

Hello! I’m working on two dolls at the same time. So, two wigs were needed and Miss Georgia is starting to come to life. Despite these finished wigs, it’s not the style I wanted. I wanted something more stylish and flirtatious. But hey, I’m going to keep these two wigs since I plan to cut them short in order to offer a brand new and more modern look. And for the rest, I’ll see…

Allô! je travaille sur deux poupées en même temps. Donc deux perruques ont été nécessaires et Miss Georgia commence à prendre vie. Malgré ces perruques terminées, ce n’est pas le style que je voulais. Je souhaitais quelque chose de plus stylé et de coquette. Mais bon, je vais garder ces deux perruques puisque je compte les couper court afin d’offrir un tout nouveau look plus moderne. Et pour la suite, je verrai…

Wig making

I’m moving forward with wig making and this time I mainly used human hair for five dolls and mohair for one doll. I must admit that the use of mohair is wonderful. It seems more suitable for miniature dolls.

J’avance avec la fabrication de perruques et cette fois-ci, j’ai principalement utilisé des cheveux humains pour cinq poupées et du mohair pour une poupée. Je dois admettre que l’utilisation du mohair est merveilleuse. Il parait plus adapter pour les poupées miniatures.