Resin

No destination is final. It is therefore better to explore life in a complete freedom than to rush and live according to the goals we hope to achieve. When we are under pressure, haste makes us less receptive and deprives us of beautiful discoveries, which would help us to make us both wiser and more effective.

My commitment today: I question the goals I don’t enjoy pursuing.

Aucune destination n’est finale. Il vaut donc mieux explorer la vie en toute liberté que de se précipiter et de vivre en fonction des buts que nous espérons atteindre. Lorsque nous sommes sous pression, la hâte nous rend moins réceptif et nous prive de belles découvertes, qui contribueraient à nous rendre à la fois plus sage et plus efficace.

Mon engagement aujourd’hui : Je remets en question les buts que je n’ai pas de plaisir à poursuivre.

It is not true that people stop pursuing their dreams because they’ve grown old. They’ve grown old because they’ve stop pursuing their dreams. – Gabriel Garcia Marquez

Il est faux de penser que les gens arrêtent de poursuivre leurs rêves parce qu’ils ont vieilli. Ils vieillissent parce qu’ils ont arrêté de poursuivre leurs rêves. – Gabriel Garcia Marquez

If a thing’s worth doing, it’s worth doing well.

Si une chose vaut la peine d’être faite, elle vaut la peine d’être bien faite.