Happy Chinese New Year 2021!

On February 12, 2021, with the Chinese New Year, the Year of the Beef will follow the Year of the Metal Rat. We will thus go from an active Yang year, to a rather quiet and serene Yin year. This year will be marked by hard work and stability, our privacy will also be in the spotlight. The Beef encourages to redouble our efforts, to work, to breathe new life into our projects. This calm animal encourages us to secure our future and that of our loved ones. It is high time we took responsibility. It is also a year marked by the traditions dear to the heart of the Beef. Loving is important, but you will also have to learn to be lenient.

What does the Year of the Beef have in store for us?

During this year 2021, a new twelve-year cycle will be established under the aegis of the Honourable Beef, let us rejoice, so it is a calm and serene year that is coming. We need it! After the very eventful atmosphere that we experienced in The Year Rat, the next twelve months will be more access on peace, appeasement and serenity. Not fond of conflict, the Beef will encourage us to privilege our intelligence and wisdom over our brute force.

Lifeless loves will have little chance of surviving, but great love stories will be born. And finally, everything related to career, professional relations, active life will be highlighted and privileged.

Sources: Chinese Zodiac, 12 Zodiac Animals, Find Your Zodiac Sign (chinahighlights.com)

2021 Chinese Horoscope, Chinese Zodiac Weekly, Yearly, Monthly Fortune Predictions (yourchineseastrology.com)

Le 12 février 2021, avec le nouvel an chinois, l’année du Bœuf de métal succédera à l’année du Rat de métal. Nous passerons ainsi d’une année Yang active, à une année Yin plutôt calme et sereine. Cette année sera placée sous le signe du labeur et de la stabilité, notre vie privée sera également mise à l’honneur. Le Bœuf incite à redoubler d’effort, de labeur, pour donner un souffle nouveau à nos projets. Cet animal calme nous incite ainsi à sécuriser notre avenir et celui de nos proches. Il est grand temps de prendre nos responsabilités. C’est aussi une année placée sous le signe des traditions chères au cœur du Bœuf. Aimer c’est important, mais il faudra aussi apprendre à faire preuve d’indulgence.

Que nous réserve l’année du Bœuf de métal ?

Durant cette année 2021, un nouveau cycle de douze ans s’installera sous l’égide de l’honorable Bœuf, réjouissons-nous, c’est donc une année calme et sereine qui s’annonce. On en a bien besoin ! Après l’ambiance bien mouvementé que l’on a connu en année Rat, les douze mois à venir seront plus accès sur la paix, l’apaisement et la sérénité. Peu friand de conflits, le Bœuf nous incitera à privilégier notre intelligence et notre sagesse plutôt que notre force brute. 

Les amours sans lendemain auront peu de chance de survivre, mais de grandes d’amour histoires naîtront. Et enfin, tout ce qui touche à la carrière, aux relations professionnelles, à la vie active sera mis en avant et privilégiés.

Source : https://www.msn.com/fr

https://www.msn.com/fr-ca/style-de-vie/horoscope/horoscope-chinois-2021

Happy Chinese Year 2020!

Happy Chinese Year 2020! The year of the Metal Rat!

Since this morning, according to Chinese astrology, 2020 will be the year of the Metal Rat! It began on January 25, 2020 with the Chinese New Year. It will end on February 11, 2021 and will follow with the Chinese sign of the Metal Buffalo. From this date we will all enjoy a year that will combine honesty and pragmatism (and people who appreciate fashion will surely be delighted, because this year could bring positive things in this area)

Those born in the years 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008 and 2020 were all born in this intelligent Chinese sign. Rats are quick-witted, popular and funny. They are very loyal and always ready for a challenge, but they can be motivated by money and greed. Rats are convinced that it is important to be frank and direct and they expect the same from others. The natives of this sign also notice, everything that happens, which allows them to excel in law, medicine and science. Happy Chinese Year!

Depuis ce matin, selon l’astrologie chinoise, 2020 sera l’année du Rat de métal! Elle a débuté le 25 janvier 2020 avec le Nouvel An Chinois. Elle prendra fin le 11 février 2021 et se suivra par le signe chinois du Buffle de Métal. À partir de cette date nous profiterons tous d’une année qui alliera honnêteté et pragmatisme (et les personnes qui apprécient la mode seront sûrement ravies, car cette année pourrait apporter des choses positives dans ce domaine)

Ceux qui sont nés dans les années 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008 et 2020 sont tous nés dans ce signe chinois intelligent. Les rats sont vifs d’esprit, populaires et drôles. Ils sont très fidèles et toujours prêt pour un défi, mais ils peuvent être motivé par l’argent et la cupidité. Les rats sont persuadés qu’il est important d’être franc et direct et ils attendent la même chose des autres. Les natifs de ce signe remarquent également, tout ce qu’il se passe, ce qui leur permet d’exceller en droit, en médecine et en sciences. Bonne année chinoise!

Happy Chinese year 2019!

Hello my friends! 2019 is the year of the earth pig! According to Chinese astrology, the pigs are diligent, compassionate and generous people. They have a strong ability of concentration. Indeed, once their goal is set, they will use all their energy to achieve them. Even if the pigs rarely seek for help from their surroundings, they refuse, however, to reach out to anyone for asking. Meanwhile, the pigs being naturally trusting are easily fooled.

In General, pigs are still relatively serene in the face of adversity. Whatever the level of difficulties they encounter, they manage to handle the situation with a lot of insight and seriousness. Finally, pigs have also, a great sense of responsibility when it comes to complete what they are committed to do.

You will see each other for other inspirational posts based on positive proverbs! Big kiss and Happy Chinese Year!

Bonjour mes amis! 2019 est l’année du cochon de terre! Selon L’astrologie chinoise, les cochons sont des personnes diligentes, compatissantes et généreuses. Ils possèdent une forte aptitude à la concentration. En effet, une fois l’objectif fixé, ils emploieront toute leur énergie pour y parvenir. Même si les cochons sollicitent rarement de l’aide auprès de leur entourage, ils ne refuseront pas, en revanche, de tendre la main à quiconque le leur demandera. Toutefois, de nature toujours confiante, les cochons se laissent, hélas, facilement berner.

D’une façon générale, les cochons restent relativement sereins face à l’adversité. Quel que soit le niveau de difficultés qu’ils rencontrent, ils parviennent à gérer la situation avec beaucoup de perspicacité et de sérieux. Enfin, les cochons font, également, preuve d’un grand sens des responsabilités lorsqu’il s’agit d’achever dans quoi ils s’engagent.

On se reverras pour d’autres posts inspirantes sur des proverbes positives! Gros bisou et bonne année chinoise!

Happy Chinese New Year 2018!

AMG DOLL-AVA (33) - Copy

Happy Chinese New Year everyone! 2018 will be the year of the (Earth) dog and it is officially begin on the 23rd day of the 12th lunar month of the Chinese calendar.

This year’s celebration will fall on February 16, lasting for seven days of joyous festivities, even though the festival technically lasts longer and ends on the 15th day of the first lunar month.

Unlike the Gregorian new year observed on January 1 in most parts of the world, the Chinese calendar is based on the movements of the moon.

The Year of the dog means:  Being communicative, responsible in work, loyal, amiable,  kind, cautious and prudent.


Joyeux nouvel an chinois à vous tous! 2018 sera l’année du chien de Terre et elle a officiellement commencée le 23e jour du 12e mois lunaire du calendrier chinois.

La célébration cette année tombera le 16 février, d’où de joyeuses festivités durons sept jours, même si techniquement, le festival dure plus longtemps et il se termine le 15ème jour du premier mois lunaire.

Contrairement à l’année grégorienne, qui débute le 1er janvier dans la plupart des régions du monde, le calendrier chinois est basé sur les mouvements de la lune. 

L’année du chien veut dire : être communicatif, responsable en travail, fidèle, aimable, naturel et être prudent.

Happy Chinese New Year 2017!

dsc04025-amg-doll-1

Even though the Chinese New Year has started Saturday in Asia and Sunday in America, I want to wish everyone a wonderful new Chinese year 2017. This year is the year of the Rooster of red fire… Which means, beware of laziness: only the most hard-working and ambitious people will feel the benefits of this year! May this year be one full of happiness, love, respect and generosity towards each other.

Même si le nouvelle an chinois à débuté samedi an Asie et dimanche en Amérique, je veux souhaiter à tous un merveilleux nouvelle an chinois 2017. Cette année est l’année du coq de feu rouge… Ce qui veux dire,  gare à la paresse: seule les plus travaillant et ambitieux sentiront que cette année leur sera bénéfique! Que cette année en soit une remplie de bonheur, d’amour, de respect et de générosité en vers tous et chacun.