She’s quietly comes to life

dsc03926-1

It’s done! I finished the chest, head and even started the thighs, all Sunday night. And yes, as I mentioned yesterday, the thighs require a lot of clay: 954 grams seems sufficient, but I have to be careful not to miss for the rest.  The eyes are handmade with Swarorvski Crystal cabochons. I love crystal. The finished effect gives a natural, mysterious look and it’s even magical. I intend to finish the sculpting of my doll by the end of the week and start sanding during the weekend.

C’est fait! J’ai terminé le buste, la tête et même commencé les cuisses, tous dimanche soir. Et oui, comme je le mentionnais hier, les cuisses requièrent énormément de pâte : 954 grammes semble suffisant, mais je dois faire attention pour ne pas en manquer pour la suite.  Les yeux sont faits mains avec des cabochons de cristal Swarorvski. J’adore le cristal. L’effet fini donne aspect naturel, mystérieux et même magique. Je compte terminer le modelage de ma poupée d’ici la fin de la semaine et commencer à la sabler durant cour du weekend.

Sculpting the torso…

I finally finished my BJD doll torso and I even continue with the elbows, knees and chest. I am pleased to have my template used: technical drawing of my doll. It has been more than helpful, though I may make other changes once this doll will be completed. The polymer clay that I used is a mixture of Cernit (nougat) and Living Doll (Terracota). I thought about not having enough to sculpt this doll: the fact that I have not yet started the head and particularly the thighs, so far, the chest requires a lot of clay.  But I think it will be fine… I’ll be back tomorrow with more details. Thank you!

J’ai finalement terminé le torse de ma poupée BJD et j’ai même continué les coudes, les genoux et le buste. Je me félicite d’avoir eu recours à mon gabarit : dessin technique de ma poupée. Il m’a été plus qu’utile, quoique je risque d’apporter d’autres modifications une fois cette poupée sera terminée. Les pâtes de polymère que j’ai utilisé sont un mélange de Cernit (nougat) et de Living Doll (Terracota). Je pensais de n’en avoir pas assez pour sculpter cette poupée : le fait que je n’ai pas encore commencé la tête et plus particulièrement les cuisses, jusqu’ici, le torse requière énormément de pâte.  Mais, je crois que cela ira bien…Je vous reviens demain avec la suite. Merci!

Back with my BJD project

Happy Friday and Happy Thanksgiving to all Americans! Tonight, I continue with my BJD doll. Last week, I was able to finish the backbone of my doll. For each part of the doll, I used Super Sculpey Ultra Light polymer clay. That clay is wonderful to touch; however, you must manipulate it in a quick way and with care: it rapidly accumulates dust and hand oil. After baking, it is also very light and is easy to carve. I count on using it a lot for future projects… I will come back to you on the progress of my doll with other images. See you again!

Bon vendredi et bonne action de grâce à tous les américains! Ce soir, je continue avec  ma poupée BJD. La semaine dernière, j’ai pu terminer l’ossature de ma poupée. Pour chacune de parties de la poupée,  j’ai utilisé comme pâte Super Sculpey Ultra Light. C’est une pâte merveilleuse au toucher, par contre, il faut la manipuler de manière rapide et avec soins : elle accumule rapidement la poussière et les matières grasses des mains. Après la cuisson, elle est aussi douce que légère et est facile à sculpter. Je compte L’utilisé énormément pour de futurs projets…Je vous reviendrai sur la progression de ma poupée avec d’autres images. À bientôt!

Technical drawing corrections

amg-doll-bjd-project-2-2016

Good evening! A few days ago, I showed you my drawings of my first Ball Jointed Doll project.  I’m very excited about it; however, by watching my technical drawings, several corrections had to be made by starting with the elbows and knees. The bust, the torso, the hips and the arms all have to be reworked. I have to admit that this work of three days was enormous, since I had to redraw each piece of the doll (front, back and profile). Subsequently, in order to protect this long work, everything had to be plastic-coated. Other corrections may be added, but only when I have finished my first BJD (ball jointed doll) that I will begin shortly. Wish me luck! In the meantime, I will come back with more details. Have a good evening my friends!

Bonsoir! Il ya quelques jours, je vous ai montré mes dessins techniques de ma toute première poupée BJD.  J’en suis très excitée, toutefois,  à force de regarder mes dessins techniques, plusieurs corrections ont dû être effectuées par commencer par les coudes et les genoux.   Le buste, le torse, les hanches et ainsi que les bras ont tous été retravaillé. J’avoue que ce travail de trois jours fut énorme, puisque je devais tous redessiner chaque pièce de la poupée (de face, de dos et de profil). Par la suite, afin de projet ce long ouvrage, tout devait être plastifié. D’autres corrections seront peut-être ajoutées, mais uniquement lorsque j’aurai terminé ma toute première poupée BJD que je commencerai d’ici peu. Souhaitez-moi bonne chance! D’ici-là, je vous reviendrez avec plus de détail. Passez une bonne soirée mes amis!

My new BJD journey has begin!

amg-doll-bjd-project

Hello dolly folks! A few weeks ago, I presented you my new doll journey: I am making my very first bjd project! To make this first doll, I need to be very well prepared in order to make this precious very first “lady”! There were four things I needed to ask myself:

1-What kind of doll I wanted aesthetically in terms of her silhouette, height and face?

2-How articulate I wanted her to be and with how many joints?

3-In what material (medium) she will be made (air drying clay or polymer clay)?

4-How and want I need to begin with?

All these questions needed to be answered! The first question was an easy one; I decided to stay loyal to what I did previously with my other figurative fashion art dolls.  My dolls are beautiful young women from different ethnic backgrounds and their bodies are somewhat thin and healthy.  For the fantasy side, I also love them with a little animate look too! For the articulations, I went with 18 points of articulation with double joints on both knees and elbows. It will be a lot of work, but I am ready for the challenge! As for the material, I didn’t want to torture myself with that question: I went with what I know best, polymer clay!

Finally, to begin this big project, I had to make a plan. Having a technical plan was the key in order to make a good work and to succeed this precious doll project! I had to write down and photograph all steps and details of what I’ve made. Though it took me nearly two years to educate myself on how to create that kind of doll, with the help of various bjd books and DVDs,  it made my work somewhat easier.

The picture that is featured in this post is one of my numerous doll drawings.  Normally, in order to have different views of my dolls, I draw the front, the back and the profile side.  At first, the doll drawing was 18’’ (45.6 cm), so I had to scale it up about 20% in order to make a 19 ½” doll (49.5 cm). Sorry, but I prefer tall dolls and I am somewhat reluctant in making smaller ones. In my opinion, this height is wonderful to showcase beautiful fashion designs. Next, I draw the outline of the doll sketch by using a blue print paper. Following this, I draw all the different pieces of the doll, including the different balls and sockets.

Believe it or not, it took me nearly a month to make this technical doll drawing, where I spent two hours everyday making changes.  More details will come during the week.  Thanks everyone!

This slideshow requires JavaScript.

Bonjour les fans de poupées! Il y a quelques semaines, je vous ai présenté ma toute nouvelle aventure avec les poupées: je réalise ma toute première poupée bjd ! Pour réaliser cette toute première « Dame » qui m’est précieuse, j’ai eu besoin d’être très bien préparé afin de rendre ce projet une réalité ! Quatre questions devaient-être répondues :

1-Quel genre de poupée, esthétiquement je voulais en fonction de sa silhouette, de sa taille et de son visage ?

2-Son articulation devait-être comment et avec combien de joints ?

3-Dans quel matériel (médium) elle serait modelée (la pâte à papier ou la pâte de polymère) ?

4-Comment et par où devais-je commencer?

Toutes ces questions devaient être répondues! La première question était facile ; J’ai décidé de rester fidèle à ce que je faisais auparavant avec mes autres poupées modes et figuratives.  Mes poupées sont de belles jeunes femmes de différentes origines ethniques et leur corps est mince et en bonne santé.  Pour le côté fantastique, je les aime aussi avec look un peu anime! En ce qui concerne les articulations, j’ai optée pour les 18 points d’articulation avec des joints doubles sur les genoux et les coudes. Beaucoup de travail m’attend, mais je suis prêt à relever le défi ! En ce qui à trait au matériel, je ne voulais pas me torturer avec cette question : je suis allée avec ce que je connais le mieux, la pâte de polymère!

Enfin, pour débuter ce grand projet, j’ai dû faire un plan. Avoir un plan technique a été la clé afin de réaliser un bon travail et pour réussir ce précieux projet de poupée! J’ai eu à écrire et à photographier toutes les étapes et les détails de ce que je réalisais. Bien qu’il m’ait fallu presque deux ans, afin de m’informer sur la façon de créer ce genre de poupée, avec l’aide de divers livres de bjd et de DVD, mon travail c’est avéré un peu plus facile. 

L’image qui est en vedette sur ce post est une de mes nombreux dessins de poupée.  Normalement, pour avoir des vues différentes de mes poupées, je dessine l’avant, l’arrière et le profil.  Dans un premier temps, le dessin de la poupée est de 18” (45,6 cm), donc j’ai dû la redimensionner  à environ 20 %, afin de faire une poupée de 19 ½”(49,5 cm) de haut. Désolé, mais je préfère les grandes poupées et je suis assez réticente à en fabriquer des petites. À mon avis, cette hauteur est merveilleuse pour présenter de magnifiques accoutrements modes. Ensuite, j’ai tracé le contour de l’esquisse de la poupée à l’aide d’un papier bleu. Suite à cela, j’ai dessiné toutes les différentes pièces, y compris les tailles des balles et des douilles de la poupée.

Croyez-le ou non, il m’a fallu près d’un mois pour faire ce dessin technique et où j’ai dû passé deux heures par jour, apporter des modifications.  Plus de détails viendront au cours de la semaine.  Merci à tous!

Look at what I’ve been up to!

dsc03891

Look at what I’ve been up to! These are the two polymer clay heads that I have molded for the past four months. The polymer clay used is a mix of various brands, in other words, they are leftovers. When I carved the first head, the one on the right, my first goal was to create a lady of 49 cm (19 ½”) with a head sculpted of 6.1 cm (2 ¼ “). But since I like to put myself in challenges, a few weeks later, I had the desire to make another head and this time, slightly larger, 6.6 cm high (2 ½”) and for a final height of 53 cm (20 ¾”). My second goal was to create ethnic and authentic ladies with the right proportions. I went a bit overboard with the second head, the one on the left, but I love her! With her, I could developed another technique to create eyes with polymer clay. In a future post, I will give more details on the subject. In short, by the upcoming weekend, I intend to finish these two heads, but there is no way I will complete their body: I don’t have enough clay! What do you think my friends? Till then, enjoy these pictures and we will find each other in my next post!

“Regardez ce que j’ai réalisé! Ce sont les têtes d’argile en pâte de polymère que j’ai moulé il y a quatre mois. L’utilisation de pâte de polymère est un mélange de diverses marques, en d’autres termes, un restant de pâte. Lorsque j’ai sculpté la première tête, celle de droite, mon but premier était de créer une demoiselle de 49 cm de haut (19 ½) avec une tête de 6,1 cm (2 pouces). Mais puisque j’aime me mettre en défis, quelques semaines après, j’ai eu le l’envie de réaliser une autre une tête.  Mais cette fois-ci, légèrement plus grande, de 6, 6 cm de haut (2 ½) et pour une grandeur finale de 53 cm (20 ¾). Mon deuxième objectif était de créer des têtes ethniques et authentiques avec de bonnes proportions. J’ai un peu exagéré la second tête, celle de gauche, mais je l’adore! Avec elle, j’ai pu développer une autre technique pour créer des yeux avec de la pâte de polymère. Dans un prochain post, je fournirai plus de détails sur le sujet. Bref, d’ici l’autre fin de semaine, je compte terminer ces deux têtes, mais il est hors de question de réaliser leur corps : je n’ai pas assez de pâte! Qu’est que vous en pensez mes amis? D’ici-là, appréciez ces images et on ce retrouve à mon prochain post!”