Where there’s a will, there’s a way!
Là où il y a une volonté, il y a de l’espoir!
If you run…
If you run after two hares you will catch neither!
Si tu cours après deux lièvres, tu n’en attraperas aucun!
The difficult is…
The difficult is done at once, the impossible takes a little longer
Ce qui est difficile ce fait dans l’instant, ce qui est impossible prend du temps
We must…
We must learn to walk before we can run!
Nous devons apprendre à marcher avant de courir!
A trouble shared…
A trouble shared is a trouble halved!
Un problème partagé en est un à moitié réglé!
Long foretold…
Long foretold, long last; short notice, soon fast!
Prévu d’avance égale long durée; prévu à court terme égal feu de paille!
He who hesitates…
He who hesitates is lost!
Celui qui hésite est perdu!
Nia in her new outfit!
Here she is, Nia in her new outfit! More pictures of her will be added during the week! Stay tuned!
La voici, Nia dans son nouvel accoutrement! Plus de photos d’elle seront ajoutées au cours de la semaine! Restez au courant!
Outfit in progress…
Hello folks! Nia’s outfit is still in progress…look for more details in a few days my friends!
Allo les amis! L’accoutrement de Nia est en progression…plus de détails seront ajoutés d’ici quelques jours mes amis!
Outfit in the making…
Hello everyone! I have advanced with Nia’s outfit…but a few modifications were done! Due to a lack of fabric, I had to give up on the idea of making a jacket for her and replaced it with a simple mohair pull-over. It is sad, I would I have preferred making the jacket: since this was my initial choice! To bad, it will be for a next time!
Allo tout le monde! Je me suis avancée avec l’accoutrement de Nia…mais quelques modifications ont été apporté. Par manque de tissu, j’ai du oublié la confection de la veste et elle est remplacée par un simple gilet de mohair. C’est dommage, j’aurais bien aimé faire la veste: c’était mon choix initial! Mais bon, cela sera pour une prochaine fois!
ATELIER MISS GEORGIA DOLL 
You must be logged in to post a comment.