My heart is open

My heart is open to receive. So, I walk into every situation expecting the best.

Mon cœur est ouvert à recevoir. Donc, je marche dans toutes les situations en attendant le meilleur.

Fear…

Fear of failure does not control me cause my mind is at ease

La peur de l’échec ne me contrôle pas parce que mon esprit est en paix. 

Perfect?

Real girls aren’t perfect, and perfect girls aren’t real. – Courtney Love

Les vraies filles ne sont pas parfaites, et les filles parfaites ne sont pas réelles. – Courtney Love

How wonderful…

How wonderful it is that nobody needs wait a single moment before starting to improve the world. – Anne Frank

Comme c’est merveilleux que personne n’ait besoin d’attendre un seul instant avant de commencer à améliorer le monde. – Anne Frank

Vacation time has come!

Good morning everyone! The time for a long break, or at least, the time for the Holidays has arrived and I intend to take advantage of it. I will work on a few projects, including those related to dolls, but also taking online courses. I will let you know as soon as I return from my Holidays. Until then, the Atelier Miss Georgia Doll’s blog will still be active and the availability of the 2022 calendars will continue on my Ebay page. I give you all a big kiss and have a happy vacation time! 

Marie Georghy Jacob

Bon matin tout le monde! Le temps de de la longue pause, ou du moins, le temps des vacances est arrivé et je compte bien en profiter. J’ai l’intention de travailler sur quelques projets, dont ceux reliés aux poupées, mais aussi, je compte prendre des cours en lignes. Je vous en ferai part dès mon retour de vacances. D’ici là, le blog de Atelier Miss Georgia Doll sera toujours actif et la vente des calendriers 2022 est disponible sur ma page Ebay. Gros bisou et bonnes vacances à tous!

Marie Georghy Jacob

I no longer…

I no longer chase anything or anyone. I work for what I want and remain patient while going after it. So called friends who want to go, can go. Lovers who have forgotten how to love me, can go. I do not have energy to chase what is not for me. Life is too short for me to run miles for people who don’t take steps for me. – Anonymous

Je ne poursuis plus rien et ni personne. Je travaille pour ce que je veux et je reste patient tout en allant de l’avant.  Les soi-disant amis qui veulent s’en aller peuvent s’en aller. Les amants qui ont oublié comment m’aimer, peuvent s’en aller. Je n’ai pas l’énergie de courir auprès de ceux qui ne le feront pas pour moi. Selon moi, la vie est trop courte pour courir des kilomètres pour d’autres qui ne prennent pas ses mesures pour moi. – Anonyme

Know this…

Some people will not hear you regardless of how much, how loud, how truthful, how loving, or how profound you speak. Wish them the best and let them go.

Certaines personnes ne vous entendront pas, peu importe la force, le comment, l’authenticité ou à quel point, l’amour profond que vous parlez. Souhaitez-leur le meilleur et laissez-les partir.

Life is an echo

What you send out-comes back.

What you sow – you reap

What you give-you get

What you see in others-exists in you

Do not judge-so you will not be judged.

Radiate and give love and love will come back to you.

Ce que vous envoyez, vous revient.

Ce que vous semer- vous le récoltez,

Ce que vous donnez- vous l’obtenez,

Ce que vous voyez chez les autres- existe en vous.

Ne jugez pas- de sorte que vous ne serez pas jugé.

Rayonnez et donnez de l’amour et l’amour viendra à vous.

Let go…

How would your life be different if you learned to let go of things that have already let you? From relationships long gone, to old grudges, to regrets, to all the could’ve and should’ve, to the dead friendships you will hang on to… Free yoursel from the burden of a past you cannot change. – Dr. Steve Maraboli

En quoi votre vie serait-elle différente si vous appreniez à lâcher les choses qui vous ont déjà lâché ? Des relations passées depuis longtemps terminées, aux vieilles rancunes, aux regrets, à tout ce qui aurait pu et dû, aux amitiés mortes à qui vous vous accrochez… Libérez-vous de ce fardeau du passé que vous ne pouvez pas changer -Dr. Steve Maraboli

Our choices…

We either make ourselves miserable or we make ourselves strong. The amount of work is the same. – Carlos Castenada

Soit nous nous rendons malheureux, soit nous nous rendons forts. La quantité de travail est la même. – Carlos Castenada