Here comes Joy!

Good morning! Here Comes Joy! She’s finally assembled and I’m happy with her and it was the first time that I was using mohair for any doll wigs. Mohair is beautiful and so soft…and expansive, but that doesn’t mean that I will not use it for future dolls, under contrary! For now, I want to enjoy all the possibilities that I’m having with her, especially with the way she was assembled (huge elastics). For the next two months, I plan to make other dolls and I think it will be difficult for me to posts many things. So, it will be better for you guys to follow my work in progress directly on my Instagram and Facebook pages. But for now, during this weekend, I plan to take various pictures of Joy for future posts. Stay tuned my dear friends!

Bonjour ! Voici Joy ! Elle est enfin assemblΓ©e et j’en suis heureuse! C’était la premiΓ¨re fois que j’utilisais le mohair pour des perruques. Le mohair est magnifique et doux… et dispendieux, mais cela ne signifie pas que je ne l’utiliserai pas pour de futures poupΓ©es, au contraire ! Pour l’instant, je tiens Γ  profiter de toutes les possibilitΓ©s que j’éprouve avec elle, surtout Γ  la maniΓ¨re qu’elle a Γ©tΓ© assemblΓ©e (avec des Γ©normes Γ©lastiques). Pour les deux prochains mois, j’ai l’intention de rΓ©aliser d’autres poupΓ©es et je pense ce sera difficile pour moi de publier quoique ce soit. Donc, le meilleur moyen de suivre mon travail en cours ce sera sur mes pages Instagram et Facebook. Mais pour le moment, au cours de cette fin de semaine, j’ai l’intention de prendre des photos de Joy pour des publications Γ  venir. Restez Γ  l’écoute de mes chers amis !

Painting my Joy!

Hello! I hate not being able to publish anything in the past days… I had to not only paint my doll Joy, but also a few heads. I also tested other China pigments (porcelain paints) in order to compare different brands, for now, I’ll stick to four commercial brands. China pigment powders used to paint on porcelain parts are expensive and sadly, I must import them all. The finest pigments used for the creation of doll making requires very fine powder that will be mixed with an oil or water-based soluble. When firing, the soluble will evaporate and the pigments will be Β Β permanently fixed to the porcelain piece. And Yes! Porcelain paint will remain timeless for centuries!

BonjourΒ ! DΓ©solΓ©e de n’avoir pas pu publier quoique ce soit au cours des derniers jours…J’ai eu non seulement Γ  peindre ma poupΓ©e Joy, mais aussi quelques tΓͺtes. J’ai Γ©galement testΓ© d’autres pigments de chine afin de comparer diffΓ©rentes marques, pour le moment, je vais m’en tenir qu’à quatre marques de commerces. Les poudres (pigments) de chine utilisΓ©e pour peindre sur les piΓ¨ces de porcelaine sont coΓ»teuses et tristement, je dois tous les importer. La porcelaine fine telle qu’utilisΓ©e pour la crΓ©ation de poupΓ©es demande des poudres trΓ¨s fines qui seront mΓ©langΓ©es avec des solubles Γ  base d’eau ou d’huile. Lors de la cuisson, le soluble s’évapora et le pigment se fixe de faΓ§on permanente sur la piΓ¨ce de porcelaine. Et oui! La peinture de porcelaine restera intemporelle durant des siΓ¨cles!

Joy! The new lady!

Hello! Tonight, I present to you my second porcelain BJD doll and I decided to the name her Joy. Don’t you think it’s a pretty name? At this point, she’s still not bisque fired, but at least the worst is done. She was sanded more than a month ago and sadly by a bad move, she lost her little finger on the left hand…When I look at her, I am satisfied with the result and I’m excited to paint her. However, I will not be assembling her with a metal system made with springs and hooks: it’s far too complicated. I’ve injured myself a lot while assembling of my previous doll, Precious, and I more or less enjoyed the experience! The next step will be the bisque firing and this will allow me to better handle this young lady.

Allo! Ce soir je vous prΓ©sente ma seconde poupΓ©e BJD de porcelaine et j’ai dΓ©cidΓ© de la prΓ©nommΓ© Joy. Ne trouvez-vous pas que c’est un joli nom? A ce stade-ci, elle n’est pas encore biscuitΓ©e, mais au moins, le pire a Γ©tΓ© fait. Elle a Γ©tΓ© sablΓ©e il y a plus d’un mois et tristement par un faux mouvement, elle a perdu son petit doigt de la main gauche…A force de la regarder, je suis satisfaite du rΓ©sultat et je suis excitΓ©e de la peindre. Toutefois, je ne compte pas l’assembler avec un systΓ¨me de ressorts et de crochets de mΓ©talΒ : c’est beaucoup trop compliquΓ©. Je me suis Γ©normΓ©ment blessΓ©e lors de l’assemblage de ma prΓ©cΓ©dente poupΓ©e, Precious et j’ai plus ou moins apprΓ©ciΓ© l’expΓ©rience! La prochaine Γ©tape sera la cuisson biscuit et cela va me permettre de mieux manipuler cette demoiselle.

Before storing…

AMG DOLL

Hello! Before I store these porcelain doll heads, which I have worked on over the past few months, I wanted to view them one last time. This visualization is important to me, becaus it allows me to analyze my progression with not only porcelain, but also, where I want to end up with my dolls… Despite my boredom to realize some plaster molds, porcelain is without a doubt a fantastic material to work with and I will continue to use it…but for other projects. One of the three none painted heads will be use for another BJD doll, but for now, I will put away all the other ones!

AllΓ΄! Avant de tout boucler ces tΓͺtes de porcelaine que j’ai travaillΓ© au cours des derniers mois, je souhaitais les visualiser une derniΓ¨re fois. Cette visualisation m’est importante puisqu’elle me permet d’analyser ma progression avec non seulement la porcelaine, mais aussi ou je souhaite aller avec mes poupΓ©es…MalgrΓ© mon ennui de rΓ©aliser des moules de plΓ’tre, la porcelaine est sans contredit une matiΓ¨re fantastique Γ  travailler et je vais continuer a l’utiliser…mais, pour d’autres projets. L’une des trois tΓͺtes non peinturΓ©es sera utiliser pour seconde poupΓ©e BJD, mais il est temps de ranger toutes ces tΓͺtes!

What do you call intuition…

What do you call intuition, is your soul that speaking to you, then trust it! -Anonymous

Ce que vous appelez intuition, c’est votre Γ’me qui vous parle, alors faite lui confiance! -Anonyme

Follow your dream…

Follow your dreams, they know the way… – Anonymous

Suivez vos rΓͺves, ils connaissent le chemin…- Anonyme

Your heart is…

Your heart is the inner compass that will guide you where ever you need to go… – Anonymous

Ton cΕ“ur est la boussole intΓ©rieure qui te guidera la oΓΉ tu dois aller…

-Anonyme

Porcelain paint completed!

Porcelain paint by AMG DOLL

Hello my friends! Well here are the pieces of my BJD doll once painted! Three firings were necessary and I now have the choice to choose between two heads to complete my doll. Speaking of paint, several people have asked me what is china paint?

I’m a little surprised, since several of them are artists specialized in the making of resin BJD dolls. I must admit that the manufacturing process between porcelain and resin BJD dolls is quite different. However, tonight, I will not dwell on this issue, but I will keep it for a future post! But what is China paint actually?

China paint designates not only all paints or techniques from China, but also the painting on ceramic or porcelain. This paint comes in the form of pigments (powder) which will be later mixed and diluted with an oil or water based medium. This paint will remain fixed and permanent once fired in a semi-industrial electric oven (kiln) with high temperatures between 700Β°-800Β°C (1292Β°-1472Β°F).

AllΓ΄ mes amis! HΓ© bien voici les piΓ¨ces de ma poupΓ©e BJD une fois peintes! Trois cuissons ont Γ©tΓ© nΓ©cessaire et j’ai maintenant le choix de choisir entre deux tΓͺtes pour complΓ©ter ma poupΓ©e. En parlant de peinture, plusieurs personnes m’ont demandΓ© qu’est-ce que la peinture de chine?

J’en suis un peu Γ©tonnΓ©e, Γ©tant donnΓ© que plusieurs d’entre-deux sont des artistes spΓ©cialisΓ©s dans la fabrication de poupΓ©es BJD en rΓ©sine. J’avoue que le processus de fabrication entre les poupΓ©es BJD de porcelaines et de rΓ©sines est relativement diffΓ©rent. Toutefois, ce soir, je ne m’attarderai pas Γ  cette question, mais je la garderai pour une future publication! Mais qu’est-que la peinture de chine rΓ©ellement?

La peinture de chine dΓ©signe non seulement toutes peintures ou techniques en provenance de la Chine, mais aussi la peinture sur cΓ©ramique ou sur porcelaine. Cette peinture vient sous forme de pigment (poudre) qui sera par la suite mΓ©langΓ© et diluΓ© Γ  l’aide d’un mΓ©dium Γ  base d’huile ou d’eau. Cette peinture restera fixe et permanente une fois cuite dans un four Γ©lectrique semi-industriel (kiln) dans des tempΓ©ratures ultras Γ©levΓ©es (entre 700 et 800 C).