Thank You!

AMG DOLL’s website has now reached 300 valuable subscribers and other bloggers! Let’s build a creative community together! Thank you all very much for your interest in my work!

Le site Web d’AMG DOLL a maintenant atteint les 300 précieux abonnés et autres blogueurs ! Construisons ensemble une communauté créative ! Merci beaucoup à tous, pour l’intérêt que vous portez à mon travail !

A slight preview…

Hello everyone. This is just a slight preview of the upcoming release on the five styles of lens eyes that have been tested. An important fact to note is that the width of the eyes is 8mm wide with 5mm irises regardless of the shape of the eyeball (round or oval).  So, the opening of the eyes is measured from corner to corner (not from top to bottom).

Salut tout le monde. Ceci n’est qu’un petit aperçu de la prochaine publication sur les cinq styles de yeux verre ont été testé. Un fait important à noter est que la largeur des yeux est de 8mm de large avec des iris de 5mm peu importe la forme du globe oculaire (ronde ou ovale).  Donc, l’ouverture des yeux est mesurée d’un coin à l’autre (pas de haut en bas).

Cleaning Miss Georgia

Hello everybody! The cleaning of Miss Georgia in 3D with a natural color has begun. The process is a bit boring, but pretty quick. There’s nothing more enjoyable than touching the smooth, soft surface of one of my prototype dolls once the sanding and cleaning steps are complete.

Salut tout le monde ! Le nettoyage de Miss Georgia 3D d’une couleur naturelle est commencé. Le processus est un peu ennuyeux, mais assez rapide. Il n’y a rien de plus réjouissant que de toucher la surface lisse et douce de l’une de mes poupées prototype une fois les étapes de sablage et de nettoyage sont terminées. 

Several 3D resin prototypes

Hello everyone! How are you? For my part, I didn’t stop for a minute. I made several 3D resin prototypes of Miss Georgia. It was a daunting task, but it was worth it. I had to check several small details, including the knuckles, hands, feet and especially the eyes. The eyes are an important issue since I have to test several styles of glass eyes. I’m going to try several brands and I’ll share with you my opinion of each brand, once I’ve finished cleaning Miss Georgia.

Allô à tous! Comment allez-vous? Pour ma part, je ne n’ai pas arrêté une minute. J’ai réalisé plusieurs prototypes en résine 3D de Miss Georgia. La tâche fut laborieuse, mais elle en a valu la peine. Il me fallait vérifier plusieurs petits détails, dont les jointures, les mains, les pieds et surtout les yeux. Les yeux sont un enjeu important puisque je dois tester plusieurs styles de yeux de verre. Je vais essayer plusieurs marques et je partagerai avec vous mon avis de chacune de marque, une fois que j’aurai terminé le nettoyage de Miss Georgia.

Why worry?

Why worry? If you have done the very best you can worry won’t make it better.  If you want to be successful, respect one rule: Nevers let failure take control on you. Leonardo Dicaprio. 

Pourquoi s’inquiéter ? Si vous avez fait de votre mieux, vous pouvez vous inquiéter de ne pas l’améliorer.  Si vous voulez réussir, respectez une règle : Ne laissez pas l’échec prendre le contrôle sur vous. – Leonardo Dicaprio.

Incredible journey

Life is incredible journey. Never let a bad chapter make you feel like it’s the end because there are so many wonderful days left for your story.

La vie est un voyage incroyable. Ne laissez jamais un mauvais chapitre vous donner l’impression que c’est la fin parce qu’il reste tant de jours merveilleux pour votre histoire.

Life… Is

Life… Is about balance. Be kind, but don’t let people abuse you. Trust, but don’t be deceived. Be content, but never stop improving yourself.

La vie… C’est une question d’équilibre. Soyez gentil, mais ne laissez pas les gens vous maltraiter. Faites confiance, mais ne vous y trompez pas. Soyez satisfait, mais n’arrêtez jamais de vous améliorer.

Don’t be afraid to…

A wise man once said ‘’Don’t be afraid to start over again. This time, you’re not starting from scratch. You’re starting from experience.

Un homme sage a dit un jour : « N’ayez pas peur de recommencer. Cette fois, vous ne partez pas de zéro. Vous partez de l’expérience.

Being creative

Nothing will stop you from being creative so effectively as the fear of making a mistake- John Cleese

Rien ne vous empêchera d’être créatif aussi efficacement que la peur de faire une erreur – John Cleese

Always believe…

Always believe that something wonderful is about to happen

Toujours croire que quelque chose de merveilleux est sur le point d’arriver