Every woman should have something pink in wardrobe. It is the color of happiness and of femininity. – Christian Dior
Chaque femme devrait avoir quelque chose de rose dans sa garde-robe. C’est la couleur du bonheur et de la féminité. – Christian Dior
You can have anything you want in life if you dress for it. – Edith Head
Vous pouvez avoir tout ce que vous voulez dans la vie si vous vous habillez pour cela.- Edith Head
Know first who you are; and then adorn yourself accordingly.
Sachez d’abord qui vous êtes; et puis parez-vous en conséquence.
Dressing modestly is about self-worth and acknowledging that you don’t need to give anything to the world.
S’habiller modestement, c’est une question d’estime de soi et de reconnaître que vous n’avez rien à donner au monde.
Dress like you are made something of yourself in the world, even if you haven’t.
Habillez-vous comme si vous étiez fait quelque chose de vous-même dans le monde, même si vous ne l’avez pas fait.
Elegance is good taste plus a dash of daring. – Carmel Snow
L’élégance, c’est le bon goût et une pincée d’audace. – Carmel Snow
Here is Georgianna completed. I am satisfied with the result, and I want to send it into production during the summer. For the moment, just a simple production of about twenty dolls will be produced. Just like Miss Georgia, I want to moderate its availability on the market. A market that is already very competitive and I would even add saturated. One way to stand out is to offer something unique with a certain added value and high quality.
Voici Georgianna complétée. Je suis satisfaite du résultat et je souhaite l’envoyer en production au cours de l’été. Pour le moment, rien qu’une simple production d’une vingtaine de poupée seront produite. Tout comme Miss Georgia, je tiens à modérer sa disponibilité sur le marché. Un marché qui est déjà très compétitif et j’ajouterais même saturer. Une de façon de se démarquer est d’offrir quelque chose d’unique avec une certaine valeur ajoutée et de grande qualité.
The assembly of Georgianna M, a 3D doll to see her come to life. This time, I used 3D resin in 3D flesh color. As you can see, her figure is almost like that of Miss Georgia. It was intentional. After all, they are half-sisters.
L’assemblage de Georgianna M, une poupée 3D pour la voir prendre vie. Cette fois-ci, j’ai utilisé de la résine 3D de couleur 3D chair. Comme vous le constatez sa silhouette est quasi similaire à celle Miss Georgia. C’était voulu. Après tout elles sont demi-sœurs.
Let’s go! The long and laborious work of sandblasting and drilling each doll has begun. Safety is paramount! Gloves, lab coat, hair net, protective glasses and mask with filter are all a necessity! I decided to do this work outdoors for better lighting and ventilation.
C’est partie! Le travail long et laborieux du sablage et du perçage de chaquepoupée est entamé. La sécurité est primordiale! Gangs, sarrau, filet pour les cheveux, lunette de protection et masque avec filtre sont tous une nécessité! J’ai décidé d’effectuer ce travail à l’extérieur pour un meilleur éclairage et pour l’aération.
I love drawing and I always have! But my drawing techniques have stagnated over the years. I used only wooden pencils or black ink pen. This time, I thought it was time to use other materials, including pencil markers, dry pastels and even gouache. I must confess that I was won over by pencil markers. They are so easy to use! Like, you can notice, I like to draw women with a bohemian and tribal style with strong personality, but with delicate faces and full of mystery…
J’aime beaucoup dessiner et je dessine depuis toujours! Mais, mes techniques de dessins ont stagné au fil des années. J’employais que les crayons de bois ou le stylo à l’encre noire. Cette fois-ci, je me suis dit qu’il était temps d’utiliser d’autres matériels, dont les crayons de feutre, les pastels secs et même de la gouache. Je dois vous avouer que j’ai été conquise par les crayons de feutre. Ils sont si faciles à utiliser! Comme, vous pouvez remarquer, j’aime dessiner des femmes au style bohème et tribal avec de forte personnalité, mais au visage délicat et avec plein de mystère…
ATELIER MISS GEORGIA DOLL 
You must be logged in to post a comment.