Month: October 2016

 

Good evening to you all! Last weekend, I presented my two new doll heads modeled with polymer clay. Although they are simple molded heads, they are important ones: they are the beginning of my new adventure in the world of handmade artist’s dolls. Actually, after almost five years of making figurative dolls, I intend to go to another level and to create fully articulated dolls. I think that it’s time for me to increase the rate of difficulty in my work and to push my techniques further and to learn others.

To get there, I purchased two fantastic books from Ryo Yoshida, a Japanese artist. His first book explains and illustrates how to make an articulated doll (BJD aka Ball jointed Doll) sculpted with paper clay. The second book is the sequel to the first one, but with a larger dose of challenges, including plaster mold making. Do note that it is preferable, in a logical way, to follow the first book before accessing the second. Although the two books of Ryo Yoshida are written in Japanese, the pictures speak for themselves: the doll process is illustrated step by step.

I intend to make my first articulated doll within a few days, but I’ll use polymer clay, rather than paper clay. I count on particularly using one of the DVDs of the American artist Apryl Jensen (http://www.makingfairies.com/) regarding this issue. I bought her DVD two years ago now and I really liked it: everything is simply so well explained.  During the next few weeks, I’ll show you, generally, my work in progress and I’m just excited about it! See you soon!

Bonsoir à tous! La fin de semaine dernière, je vous ai présenté mes deux nouvelles têtes modelées avec de la pâte de polymère. Bien qu’elles ne soient que de simples modelages, ces têtes sont importantes : elles sont le début de ma nouvelle aventure dans le monde de la poupée d’artiste fait main. En faite, après près de cinq ans à réaliser des poupées figuratives, je compte passer à un autre niveau : celui de créer des poupées entièrement articulées. Je crois, qu’il est temps pour moi d’augmenter le taux de difficulté dans mon ouvrage et de pousser à fond mes techniques et d’en apprendre d’autres.

Pour y arriver, j’ai eu l’idée de me procurer deux ouvrages fantastiques de l’artiste japonais Ryo Yoshida. Son premier ouvrage explique et illustre comment fabriquer une poupée articulée (BJD aka Ball jointed Doll) modelée avec de la pâte à papier. Le second ouvrage est la suite du premier, mais avec une plus grande dose de difficultés, dont la fabrication de moules en plâtre. Fait à noter, qu’il est souhaitable, et de façon logique, de suivre le premier ouvrage avant d’accéder au second. Bien que le deux livres de Ryo Yoshida soient écrit en japonais, les belles images parlent d’elles-mêmes : toute la fabrication de la poupée est illustrée étape par étape.

Je compte réaliser ma toute première poupée articulée d’ici quelques jours, mais j’utiliserai la pâte de polymère, plutôt que la pâte à papier. Je compte notamment  me servir  de l’un des DVD de l’artiste américaine Apryl Jensen (http://www.makingfairies.com/) sur le sujet. Je me suis procurée son DVD, il y a deux ans maintenant et j’ai vraiment aimé : tout est si bien expliqué et avec simplicité.  Au cours, des prochaines semaines, je vous montrerai, de façon générale, mon travail en progression. J’en suis tout simplement excitée! À bientôt!