Good morning! The photo shoot has started and I’m having fun. One thing is for sure, this session is likely to be long since several outfits have to be photographed. The sun is shining and it helps me to do a good job. However, despite being quite well equipped, there is nothing better than natural lighting to capture the beauty and detail of my creations. If I could, I would have done this photo shoot outdoor.
Bon matin! La séance de photo a débuté et je m’amuse. Une chose est sure, cette séance risque d’être longue puisque, plusieurs accoutrements doivent être photographiés. Le soleil est au rendez-vous et cela m’aide à effectuer un bon travail. Toutefois, malgré que je sois assez bien équipé, il n’y a rien de mieux que l’éclairage naturel pour capturer la beauté et les détails de mes créations. Si je le pouvais, j’aurais fait cette séance photo en plein air.
Hi everyone. I’ve been working on a few outfits for an upcoming photo shoot. And yes, because I worked on a second doll with a slightly darker complexion. Her color is almond and resembles to the previous doll. I hope you like her. For the rest, I’ll keep it simple. There’s no way I’m going to complicate my life. There will be no flash… Just minimalism. I want to keep it very simple. The clothes are dyed and I’m in the process of figuring out the final looks that I want for this shoot. I need to understand Miss Georgia’s figure. Her waist is small, but her hips are wider. She has a short torso and long legs. I know that some clothes will fit her perfectly, like the tunic dress and short pants.
Bonjour tout le monde. J’ai travaillé sur quelques tenues pour une prochaine séance de photos. Et oui, car j’ai travaillé sur une deuxième poupée avec un teint un peu plus foncé. Sa couleur est amande et ressemble à la précédente poupée. J’espère qu’elle vous plaira. Pour la suite, je ferai les choses simplement. Il est hors de question que je me complique la vie. Il n’y aura pas de flash…Juste du minimalisme. Je veux garder les choses très simples. Les vêtements sont teints et je suis en train de déterminer les looks finaux que je veux pour cette séance photo. J’ai besoin de comprendre la silhouette de Miss Georgia. Sa taille est petite, mais ses hanches plus larges. Elle possède un torse court et de longues jambes. Je sais que certains vêtements vont lui faire à merveille, comme la robe tunique et les pantalons courts.
Hello! I’m working on two dolls at the same time. So, two wigs were needed and Miss Georgia is starting to come to life. Despite these finished wigs, it’s not the style I wanted. I wanted something more stylish and flirtatious. But hey, I’m going to keep these two wigs since I plan to cut them short in order to offer a brand new and more modern look. And for the rest, I’ll see…
Allô! je travaille sur deux poupées en même temps. Donc deux perruques ont été nécessaires et Miss Georgia commence à prendre vie. Malgré ces perruques terminées, ce n’est pas le style que je voulais. Je souhaitais quelque chose de plus stylé et de coquette. Mais bon, je vais garder ces deux perruques puisque je compte les couper court afin d’offrir un tout nouveau look plus moderne. Et pour la suite, je verrai…
Happy Sunday everyone! It’s been quite a while since I’ve post something.But here I am and know it now, Miss Georgia is ready to be sent into production. Twenty-five dolls will be produced in two colors (almond and latte) and will be available during the fall. The first fifteen dolls will be part of a mini collection divided into three parts and will be called, Miss Georgia Debut. Each part of this collection will have a limited edition of five dolls. I will confirm this, once I have received this production. You have no idea how things are exciting, since a whole new chapter begins for Atelier Miss Georgia Doll. Stay tuned for what’s next.
Bon dimanche à tous! Cela fait un moment que je n’ai pas publiée quelque chose. Cependant, sachez-le maintenant, Miss Georgia est prête pour être envoyée en production. Vingt-cinq poupées seront produites dans deux couleurs (amande et latté) et elles seront disponibles au cours de l’automne. Les quinze premières poupées feront partie d’une mini collection divisée en trois parties et sera appelée, le début de Miss Georgia. Chaque partie de cette collection comptera une série limitée de cinq poupées. Je confirmerai le tout, une fois que j’aurai reçu cette production. Vous n’avez pas idée comme les choses sont excitantes, puisqu’un tout nouveau chapitre commence pour l’Atelier Miss Georgia Doll. Restez à l’écoute pour la suite.
Good morning, everyone! I finally finish the five pattern parts for Miss Georgia. These pattern parts that make up the basic dress are called the basic pattern, bloc, foundation, or sloper. This pattern set serves many purposes. It clarifies and helps the patternmaker understand the fit of a garment relative to pattern shape. It is a record of the figure’s dimensions. It is the foundation of Flat patternmaking System and the basis of the other secondary foundation pattern such as the torso, jacket, coat pants, jumpsuit, swimwear and so on.
To make all these different patterns, I have to take Miss Georgia measurements. This task must be taken accurately and with care. For all three basic patterns (bodice, skirt and dress), three circumference measurements are required: the chest, waist and hips. As for the pants, more measurements must be added, so as vertical measurements (length of the leg) and circumference measurements, such as upper thigh, knee, calf and ankle. What’s next is the creation of design garment pattern. Stay tuned. 😊
Bonjour à tous ! Je finis enfin les cinq patrons de base pour Miss Georgia. Ces parties d patron qui composent la robe de base sont appelées le motif de base, le bloc, la fondation ou le sloper. Cet ensemble de modèles sert à de nombreuses fins. Il clarifie et aide le modéliste à comprendre l’ajustement d’un vêtement par rapport à la forme du patron. Il s’agit d’un enregistrement des dimensions de la figure. C’est la base du système de patronage plat et la base de l’autre modèle de base secondaire tel que le chemisier, la veste, le pantalon, la combinaison, les maillots de bain, etc.
Pour faire tous ces différents patrons, je dois prendre les mesures de Miss Georgia. Cette tâche doit être effectuée avec précision et soin. Pour les trois patrons de base (corsage, jupe et robe), trois mesures de circonférence sont requises : la poitrine, la taille et les hanches. En ce qui concerne le pantalon, il faut ajouter d’autres mesures, ainsi que des mesures verticales (longueur de la jambe) et des mesures de circonférence, telles que le haut de la cuisse, le genou, le mollet et la cheville. La prochaine étape est la création d’un modèle d’un vêtement de création. Restez à l’écoute. 😊
I have to share this with all of you because this revelation touches me deeply.
Je dois partager ceci avec vous tous parce cette révélation me touche beaucoup.
Les artistes ne sont pas comme les athlètes. Nous ne pouvons pas remporter l’or, ni surpasser d’autres créateurs. Être le premier est un défi pour nous. Le sport est mesurable objectivement, tandis que l’art est évalué subjectivement. Créer dans le but d’être le meilleur est inutile. Au lieu de cela, nous créons pour établir des liens avec ceux qui ont besoin de nous, simplement parce qu’ils existent. Créons à notre manière, car il n’y a pas une seule manière de créer. Libérons-nous de cette pression et concentrons-nous sur notre propre marque, unique et enchantée.
AMG DOLL’s website has now reached 300 valuable subscribers and other bloggers! Let’s build a creative community together! Thank you all very much for your interest in my work!
Le site Web d’AMG DOLL a maintenant atteint les 300 précieux abonnés et autres blogueurs ! Construisons ensemble une communauté créative ! Merci beaucoup à tous, pour l’intérêt que vous portez à mon travail !
*This post contains nudity / Cette publication de la nudité
Hi everyone! Here’s Miss Georgia painted. I like the result although I did have some problems with her eyebrows. At first, I used a brown dry pastel, then added thin lines with a semi-dry pastel brown pencil. To finish, I drew more fine lines with a bit of black acrylic paint… And that was a mistake. The bristles of my brush were too long, and by the time I removed the excess paint, it was already too late because the acrylic had dried. I could have done it all over again, but I was worried about damaging the pink layer on the surface. Anyway, I’ll make up for it next time with a better technique and I already have an idea of how to do it. An important detail to add is its color which is a dark peach tone. However, since she is mixed-race, I plan to choose slightly darker shades such as bronzed caramel, hazelnut and peanut for her realization. How do you find it? I’m curious to know what you think.”
Coucou tout le monde ! Voici Miss Georgia peinte. J’apprécie le résultat bien que j’aie rencontré quelques problèmes avec ses sourcils. Au début, j’ai utilisé un pastel sec marron, puis j’ai ajouté de fines lignes avec un crayon brun pastel semi-sec. Pour finir, j’ai tracé d’autres lignes fines avec un peu de peinture acrylique noire… Et c’était une erreur. Les poils de mon pinceau étaient trop longs et, le temps d’enlever l’excès de peinture, il était déjà trop tard car l’acrylique avait séché. J’aurais pu tout recommencer, mais je craignais d’endommager la couche rosée en surface. Quoi qu’il en soit, je me rattraperai la prochaine fois avec une meilleure technique et j’ai déjà une idée de la manière de procéder. Un détail important à ajouter concerne sa couleur qui est d’un ton pêche foncé. Cependant, comme elle est métisse, je prévois de choisir des teintes légèrement plus sombres telles que caramel bronzé, noisette et arachide pour sa réalisation. Comment la trouvez-vous ? Je suis curieuse de savoir ce que vous en pensez.”
Good evening! I start my creation with painting to bring Miss Georgia to life. It’s incredible, but, despite my attempts with dry pastels, I couldn’t resist the urge to paint Miss Georgia with acrylic paint. It’s my material of choice. I feel comfortable with this medium because I know how to use it. I appreciate the end result it provides. A natural look that is the result of the application of several thin and translucent layers of paint, helped by the use of small make-up sponges. If I can offer a little advice to any artist, it’s this: if you appreciate an art material and it adds value to your work, keep using it.”
Bonsoir! J’entame ma création avec la peinture pour donner vie à Miss Georgia. C’est incroyable, mais, malgré mes essais avec les pastels secs, je n’ai pas pu résister à l’envie de peindre Miss Georgia avec de la peinture acrylique. C’est mon matériau de prédilection. Je me sens à l’aise avec ce médium, car je sais comment l’utiliser. J’apprécie le résultat final qu’il procure. Un rendu naturel qui est le fruit de l’application de plusieurs couches fines et translucides de peinture, aidé par l’utilisation de petites éponges à maquillage. Si je peux offrir un petit conseil à tout artiste, c’est ceci : si vous appréciez un matériau d’art et qu’il apporte une valeur ajoutée à votre œuvre, continuez à l’utiliser.”
Hello everyone. Here are the five glass eyes I tested. The variety of colors available allowed me to choose the one that fits the best my doll’s personality.
Allô tout le monde. Voici les cinq yeux de verre que j’ai testé. La variété de couleurs disponibles m’a permis de choisir celle qui correspond le mieux à la personnalité de ma poupée.
#1-Oval glass doll eyes pinch in the back / #1-Yeux de poupée de verre ovale pincer dans le dos
#1-Oval glass doll eyes pinch in the back, which means the oval eyes are made of blown glass and pinched from point to point. They are hand-designed eyes for dolls, puppets, fantasy characters and creatures. Use in polymer clay, carving, carving, and other arts and crafts. They are easy to install and stay securely in place. As you can notice, the whites of the eyes are clearly visible and the irises appear smaller, but with the pause of the eyelashes this detail will be corrected.
#1-Yeux de poupée de verre ovale pincer dans le dos ce qui signifie que les yeux ovales sont en verre soufflé et pincés d’un point à d’un à l’autre.Ils sont conçus à la main yeux pour poupées, marionnettes, personnages fantastiques et créatures. Utilisation dans la pâte polymère, la sculpture, la sculpture et d’autres arts et artisanat. Ils sont faciles à installer et restent bien en place. Comme vous pouvez le remarquer, le blanc des yeux est nettement visible et les iris semblent plus petits, mais avec la pause des cils ce détail sera corrigé.
#2-Oval Glass Paperweight with a Human Iris / #2-Presse-papier ovale en verre avec un Iris humain
#2-Oval Glass Paperweight with a Human Iris. These oval eyes have a flat back. The irises resemble those of humans and the pupils are uniform and a high-quality leaded crystal dome with a consistent shape. The pair is perfectly matched and symmetrical. They are beautiful eyes and quite realistic. The realistic look of these doll eyes is amazing. The solid glass brings a level of realism to the doll. These eyes are a favorite.
#2-Presse-papier ovale en verre avec un Iris humain. Ces yeux ovales ont un dos plat. Les iris ressemblent à celles des humains et les pupilles sont uniformes et un dôme en cristal plombé de haute qualité avec une forme cohérente. La paire est parfaitement assortie et symétrique. Ce sont des yeux magnifiques et assez réalistes. L’aspect réaliste de ces yeux de poupée est incroyable. Le verre solide amène un niveau de réalisme à la poupée. Ces yeux sont un coup de cœur.
#3-Standard Quality Round Mouth Blown Glass Eyes /#3-Yeux en verre soufflé à bouche ronde
#3-Standard Quality Round Mouth Blown Glass Eyes. This is a full round style glass doll eye and are excellent. Many artists and doll craftsmen use these eyes in porcelain sculpture, polymer clay dolls, fantasy characters, such as puppets, trolls, mermaids, fairies, and other creative projects. It’s a shame that the 8mm eyeball is slightly too big for Miss Georgia‘s eye space. I like them.
#3-Yeux en verre soufflé à bouche ronde de qualité standard. C’est un œil de poupée en verre de style rond complet et sont d’excellents . Plusieurs artistes et les artisans de poupées utilisent ces yeux dans la sculpture de porcelaine, les poupées en argile de polymère, les personnages fantastiques, comme les marionnettes, les trolls, les sirènes, les fées, et d’autres projets créatifs. C’est dommage que le globe oculaire de 8mm soit légèrement trop grand pour l’espace des yeux de Miss Georgia. Je les aime bien.
#4A beautiful hand-blown round glass eye with a tip on the back /#4 Un bel œil de verre rond soufflé à la main
-#4A beautiful hand-blown round glass eye with a tip on the back that is almost human-like. Although I find the irises huge, the brown color and details are amazing and bring the doll to life. I would add that they add a touch of elegance and sophistication to my Miss Georgia doll.
-#4 Un bel œil de verre rond soufflé à la main avec une pointe à l’arrière qui est d’un réalisme presque humain. Quoique je trouve les iris énormes, la couleur brune et les détails sont incroyables et donne vie à la poupée. J’ajouterais qu’ils une touche d’élégance et de sophistication à ma poupée Miss Georgia.
#5 Glass Doll Eyes Paper Dome Weight and Flat Back / #5 Verre poupée yeux papier poids en dôme et un dos plat
-#5 Glass Doll Eyes Paper Dome Weight and Flat Back. A beautiful domed French paperweight eye with a flat dot of the highest quality. This eye has a tall crystal dome above a threaded iris. They are quality eyes, almost human-like, with a rich brown color and incredible detail. They are easy to incinerate.
-#5 Verre poupée yeux papier poids en dôme et un dos plat. Un bel œil de presse-papier français en forme de dôme avec un dot plat de la plus haute qualité. Cet œil a un haut dôme de cristal au-dessus d’une iris filetée. Ce sont des yeux de qualité, d’un réalisme presque humain, avec une riche couleur brune et des détails incroyables. Ils sont facile à incérer.
My final verdicts are numbers 2 and 5. In summary, I am extremely pleased with the outcomes of these tests and I strongly endorse the use of glass eyes for dolls. Mon verdict final concerne les numéros 2 et 5. En résumé, je suis très satisfaite des résultats de ces tests et je recommande vivement les yeux en verre pour les poupées.
ATELIER MISS GEORGIA DOLL 
You must be logged in to post a comment.