Here they are!

dsc08601

dsc08593

The two heads modeled that I presented to you last week are now painted! This photo taken in the evening doesn’t do them justice! I intend to show you other photos over the next weekend, but with day light! Thank you all!

Les deux tΓͺtes modelΓ©es que je vous ai prΓ©sentΓ©es la semaine derniΓ¨re sont maintenant peintes! Cette photo prise le soir ne les rend pas justice! Je compte vous montrer d’autres photos au cours du prochain weekend, mais avec la lumiΓ¨re du jour! Merci Γ  tous!

Look at what I’ve been up to!

dsc03891

Look at what I’ve been up to! These are the two polymer clay heads that I have molded for the past four months. The polymer clay used is a mix of various brands, in other words, they are leftovers. When I carved the first head, the one on the right, my first goal was to create a lady of 49 cm (19 ½”) with a head sculpted of 6.1 cm (2 ΒΌ β€œ). But since I like to put myself in challenges, a few weeks later, I had the desire to make another head and this time, slightly larger, 6.6 cm high (2 ½”) and for a final height of 53 cm (20 ¾”). My second goal was to create ethnic and authentic ladies with the right proportions. I went a bit overboard with the second head, the one on the left, but I love her! With her, I could developed another technique to create eyes with polymer clay. In a future post, I will give more details on the subject. In short, by the upcoming weekend, I intend to finish these two heads, but there is no way I will complete their body: I don’t have enough clay! What do you think my friends? Till then, enjoy these pictures and we will find each other in my next post!

“Regardez ce que j’ai rΓ©alisΓ©! Ce sont les tΓͺtes d’argile en pΓ’te de polymΓ¨re que j’ai moulΓ© il y a quatre mois. L’utilisation de pΓ’te de polymΓ¨re est un mΓ©lange de diverses marques, en d’autres termes, un restant de pΓ’te. Lorsque j’ai sculptΓ© la premiΓ¨re tΓͺte, celle de droite, mon but premier Γ©tait de crΓ©er une demoiselle de 49 cm de haut (19 Β½) avec une tΓͺte de 6,1 cm (2 pouces). Mais puisque j’aime me mettre en dΓ©fis, quelques semaines aprΓ¨s, j’ai eu le l’envie de rΓ©aliser une autre une tΓͺte.Β  Mais cette fois-ci, lΓ©gΓ¨rement plus grande, de 6, 6 cm de haut (2 Β½) et pour une grandeur finale de 53 cm (20 ΒΎ). Mon deuxiΓ¨me objectif Γ©tait de crΓ©er des tΓͺtes ethniques et authentiques avec de bonnes proportions. J’ai un peu exagΓ©rΓ© la second tΓͺte, celle de gauche, mais je l’adore! Avec elle, j’ai pu dΓ©velopperΒ une autre technique pour crΓ©er des yeux avec de la pΓ’te de polymΓ¨re. Dans un prochain post, je fournirai plus de dΓ©tails sur le sujet. Bref, d’ici l’autre fin de semaine, je compte terminer ces deux tΓͺtes, mais il est hors de question de rΓ©aliser leur corpsΒ : je n’ai pas assez de pΓ’te! Qu’est que vous en pensez mes amis? D’ici-lΓ , apprΓ©ciez ces images et on ce retrouve Γ  mon prochain post!”