Here is Miss Georgia!

Here’s Miss Georgia everybody. Miss Georgia is 12 1/2″ (31.75 cm) tall and has twenty points of articulation. Once Miss Georgia was assembled, I was able to play with her joints and analyze the fluidity of her movements and I am more than thrilled. She sits well and stands on her own. More photos and a short video will be available for the next two posts. Okay, how do you find it? Oddly enough, I liked to hear from you.

Voici Miss Georgia tout le monde. Miss Georgia mesure 12 ½ ‘’ (31,75 cm) et possède vingt points d’articulations. Une fois Miss Georgia assemblée, j’ai pu jouer avec ses articulations et analyser la fluidité de ses mouvements et j’en suis plus qu’emballée. Elle s’assoit bien et se tient debout toute seule. D’autres photos et une courte vidéo seront disponibles pour les deux prochaines publications. Bon, comment la trouvez-vous? Curieusement, j’aimais connaître votre avis.

What do we have here?

What’s in it here? Well, these are the parts that come back from a producer specialized in resin casting. The pieces are beautiful. Despite some design details that I plan to change, I’m happy with the result. I’m excited to show you Miss Georgia once assembled.

Qu’est-ce que l’on retrouve ici? Hé bien ce sont les pièces qui reviennent d’un producteur spécialisé dans le coulage de résine. Les pièces sont magnifiques. Malgré quelques détails de designs que je compte modifier, je suis heureuse avec le résultat. Je suis excitée de vous montrer Miss Georgia une fois assemblée.

Miss Georgia working progress done

Hi everyone. Miss Georgia‘s ongoing work is complete. Finally! It’s about time! I’ve been creating this prototype doll for almost two years. Her engineering gave me more than a headache, it made me anxious. On the other hand, thank God, I had the chance to call on the service of a talented artist specialized in 3D on the FIVERR website. His work was salutary and valuable. We worked using my technical drawings and the Miss Georgia prototype doll. This artist was able to make Miss Georgia wonderfully. Miss Georgia‘s face was done twice, but in the end, I chose to use one of the faces I’ve created in polymer clay. It was essential to me that Miss Georgia has an angelic face with exotic mixed features (a mix of Haitian and Quebecois-Canadian).

Bonjour tout le monde. Le travail en continue de Miss Georgia est terminé. Enfin! Il était temps! Cela fait près de deux ans que je crée cette poupée prototype. Son ingénierie m’a donnée plus qu’un mal de tête, cela me rendait anxieuse. Par contre, grâce à Dieu, j’ai eu la chance de faire appel au service d’un talentueux artiste spécialisé dans la 3D sur le site FIVERR. Son travail été salutaire et précieuse. Nous avons travaillé en utilisant mes dessins techniques et la poupée prototype Miss Georgia. Cet artiste a pu réaliser à merveille Miss Georgia. Le visage de Miss Georgia à été réalisé deux reprises, mais à la fin j’ai fait le choix d’utiliser l’une des faces que j’ai créées dans de la pâte de polymère. Il m’était primordial que Miss Georgia possède un visage angélique avec des traits exotiques mixtes (un mélange haïtien et québécois-canadien).

Commit myself

Drawing created by Marie Georghy Jacob for AMG DESH STUDIO/Dessin réalisé par Marie Georghy Jacob pour AMG DESH STUDIO

I choose to commit myself to life with passion and ardor, regardless of my living conditions.

Je choisi de m’engager dans l’existence avec passion et ardeur, qu’importe mes conditions de vie.

Path doesn’t matter

Drawing created by Marie Georghy Jacob for AMG DESH STUDIO/Dessin réalisé par Marie Georghy Jacob pour AMG DESH STUDIO

In truth, the path doesn’t matter, the will to arrive is enough for everything. – Alfred Camus

En vérité, le chemin importe peu, la volonté d’arriver suffit à tout. – Alfred Camus

Curious and open-minded

Drawing created by Marie Georghy Jacob for AMG DESH STUDIO/Dessin réalisé par Marie Georghy Jacob pour AMG DESH STUDIO

I am curious and open-minded. I look for what is hidden behind the obvious and remain free to think for myself.

Je fais preuve de curiosité et d’ouverture. Je cherche ce qui se cache derrière les évidences et reste libre de penser par moi-même.

The obvious…

Drawing created by Marie Georghy Jacob for AMG DESH STUDIO/Dessin réalisé par Marie Georghy Jacob pour AMG DESH STUDIO

Nothing is more deceptive than the obvious… -Arturo Perez-Reverte

Rien n’est plus trompeur que l’évidence… -Arturo Perez-Reverte

Don’t look…

Drawing created by Marie Georghy Jacob for AMG DESH STUDIO/Dessin réalisé par Marie Georghy Jacob pour AMG DESH STUDIO

Don’t look forward or backward. Look within yourself, without fear or regret…- Émil Michel Cioran

Ne regarde ni en avant ni en arrière. Regarde en toi-même, sans peur ni regret…- Émil Michel Cioran

The most terrible of passions

Drawing created by Marie Georghy Jacob for AMG DESH STUDIO/Dessin réalisé par Marie Georghy Jacob pour AMG DESH STUDIO

Fear is the most terrible of passions because it has its first effects against reason; it paralyzes the heart and mind. – Antoine Rivarol

La peur est la plus terrible des passions parce qu’elle fait ses premiers effets contre la raison ; elle paralyse le cœur et l’esprit. – Antoine Rivarol