Ready for the photoshoot!

DSC05595

Happy Saturday my dear friends! Here is Ava and finally wigged, dressed and ready for the big photoshoot which I will actually start today! Be prepared for the up coming weeks with great new posts and an update of this website. Honestly, I feel relieved to have finished her, between my day job and my important doll project that I have been working on for the past five months (which will be revealed in a month), my working doll space was getting messy! I will see you in my next post and take care!

Bon samedi mes chers amis! Voici Ava portant enfin sa perruque. Elle est habillΓ©e et prΓͺte pour sa grande sΓ©ance de photos et qui commence aujourd’hui! Soyez prΓͺt pour les semaines Γ  venir pour de nouveaux postes et une mise Γ  jour de ce site Web. HonnΓͺtement, je me sens soulagΓ©e de l’avoir terminΓ©, entre mon emploi du jour et mon important projet de poupΓ©es que travaille depuis les cinq derniers mois (qui sera dΓ©voilΓ© dans un mois), mon espace de travail devenait malpropre! Je vous revoir dans mon prochain post et prenez soins de vous!

Waiting to be wigged!

AVA-AMG DOLL-work in progress (169)

Happy Saturday to you all and I am back from my Holidays! I hope you rested and took time with your loved ones! Β For this first post of 2018, I want to write something positive, even though 2017 was a hard one, especially the last three months…But my sweet Ava, my current doll, was a joy to make, she brought some light in my creative mood and life! And now, she is waiting to be wigged! Her wigged cap is in the making for the third time! I have created her wig over and over and over again! I was so unsatisfied with it and especially with the glue that I used: some glues are made for fabrics, some for paper and others are all-purpose adhesives and it was up to me to test them all. You will see the results in two days…Thank you, my dolly friends, for being loyal followers and I am grateful for it!

Bon samedi Γ  vous tous et je suis de retour de mes vacances! J’espΓ¨re que vous vous est reposΓ© et avez pris le temps d’Γͺtre avec vos proches!Β  Pour ce premier post de 2018, je veux Γ©crire quelque chose de positif, mΓͺme si 2017 a Γ©tΓ© difficile, en particulier les trois derniers mois… Mais ma douce Ava, ma poupΓ©e actuelle, a Γ©tΓ© un bonheur Γ  rΓ©aliser, elle a apportΓ© de la lumiΓ¨re dans ma bulle crΓ©ative et dans ma vieΒ ! Et maintenant, elle attend d’avoir sa perruque! Son bonnet perruque est en cours de rΓ©alisation pour une troisiΓ¨me fois! Sa perruque, je l’ai produite de maintes et maintes fois! J’étais tellement insatisfaite avec cette perruque et surtout avec la colle que j’utilisais: certaines colles sont faites pour les tissus, d’autres pour le papier et d’autres sont des adhΓ©sifs tout usage et c’était Γ  moi de les tester tous. Vous verrez les rΓ©sultats dans deux jours… Merci, mes amis qui sont fans de poupΓ©es et d’Γͺtre de loyaux suiveurs et je vous remercie tous!