“To be able to see a rainbow, you must first endure the rain.” – Chinese proverb
« Pour pouvoir contempler un arc-en-ciel, il faut d’abord endurer la pluie. » – Proverbe chinois
In the autumn, I gathered all my sorrows and buried them in my garden. (Gibran Khalil Gibran)
En automne, je récoltai toutes mes peines et les enterrai dans mon jardin. (Gibran Khalil Gibran)
It is autumn, the season when, under a cold sun, everyone reaps what he has sown. (Maurice Barrès, The Inspired Hill, 1913)
C’est l’automne, la saison où, sous un soleil refroidi, chacun recueille ce qu’il a semé. (Maurice Barrès, La Colline inspirée, 1913)
Autumn is a wise season and good advice. (Félix-Antoine Savard, La Minuit, 1948)
L’automne est une saison sage et de bon conseil. (Félix-Antoine Savard, La Minuit, 1948)
Autumn, the marvelous autumn, mingled its gold and purple with the last verdure that remained alive, as if drops of melted sun had flowed from the sky into the thickness of the woods. (Guy de Maupassant, Tales of the Woodcock, 1883)
automne, l’automne merveilleux, mêlait son or et sa pourpre aux dernières verdures restées vives, comme si des gouttes de soleil fondu avaient coulé du ciel dans l’épaisseur des bois. (Guy de Maupassant, Contes de la bécasse, 1883)
Be grateful for all that you have because now everything is on its way to you.
Soyez reconnaissants pour tout ce que vous possédez, car à présent, tout converge vers vous.
Do something every day, even if she’s small. The act of creating is often a form of meditation. It nourishes the soul and clears the bridge for new ideas to form. – Maya Pagàn Donenfeld.
Faites quelque chose chaque jour, même si c’est une petite action. Le processus de création est souvent une forme de méditation. Il nourrit l’âme et libère l’esprit, permettant ainsi l’émergence de nouvelles idées. – Maya Pagàn Donenfeld.
My silence means I’m tired of fighting. There’s nothing left to fight for and I don’t have the energy anymore for this. My silence means I’m moving on and focusing on me. My silence means I’ve made up my mind. I’m done.- Tila Muhammad
Mon silence indique que je suis las de lutter. Il ne reste rien pour lequel combattre, et je n’ai plus la force nécessaire. Mon silence signifie que je progresse et que je me focalise sur moi-même. Mon silence révèle que ma décision est prise. C’est terminé. – Tila Muhammad
Don’t wonder what the world needs; instead, ask yourself what makes you feel alive. Then, do it. Because what the world needs is people who have come to life. – Harold Whitman
Ne vous interrogez pas sur ce dont le monde a besoin; demandez-vous plutôt ce qui vous fait sentir vivant. Puis, faites-le. Car ce dont le monde a besoin, c’est de personnes qui ont pris vie. – Harold Whitman
If you stay, stay forever. If you go, do it today. If you change, change for the better and if you talk, make sure you mean what you say.
Si vous décidez de rester, faites-le pour toujours. Si vous partez, partez aujourd’hui. Si vous changez, changez en mieux. Et si vous parlez, pensez à ce que vous dites.
ATELIER MISS GEORGIA DOLL 
You must be logged in to post a comment.